Он смотрел недоуменным взглядом на меня, расхаживающую перед ним взад и вперед.
— Одри, — сказал он. — Мы же в раю. Ты должна расслабиться. Не похоже, что это хорошо работает в твоем случае.
Я сжала и разжала кулаки.
— Я столкнулась с твоей матерью на обратном пути сюда.
— Превосходно, — пробормотал он, потирая лицо. — И что она теперь сделала?
Я остановилась.
— Ты можешь подумать, что я сумасшедшая.
— Это моя мать — сумасшедшая.
— Она по-настоящему ненормальная, Джеймс, — сказала я, нервно теребя свои руки. — Она угрожала мне.
— Она угрожала тебе вчера.
— Это была реальная угроза, — сказала я, наблюдая за его лицом. — Она сказала, что я никогда не перееду к тебе. Что со мной может случиться что-то плохое для начала. И что «удача для Престонов» позаботиться обо всем.
Хотя Джеймс и смотрел на меня, но, казалось, что он ничего не видит перед собой.
— Что? — наконец, спросил он. — Какими были ее точные слова?
Я с трудом сглотнула.
— С вами может случиться что-то плохое. Такие вещи решаются сами собой. Это удача для Престонов.
— Ты уверена?
— Эти слова от страха врезались мне в память, — ответила я.
— Черт побери, — пробормотал Джеймс.
— Это именно то, что и я сказала.
— Она убила Даниэль или организовала ее убийство…
Джеймс присел на кровать, по-прежнему не видя ничего перед собой.
— Я не могу в это поверить.
— Она ни в чем не признается, Джеймс. Она просто произнесла фразу, и у меня как будто в голове щелкнуло. Она же не знает о том, что ты мне все рассказал. И неважно, что произошло на самом деле, она действительно не убивала ее, так как была дома с тобой, когда Даниэль умерла, так ведь?
Он кивнул, находясь в каком-то онемении.
— Так что это была не она, не лично она, во всяком случае. Может быть, она чувствовала себя ответственной за то, что так расстроила Даниэль той ночью. Может быть, именно это она имела в виду.
— Моя мать вовсе не та личность, которую невозможно вычислить. Если она хотела, чтобы Даниэль … навсегда … сгинула, то я не думаю, что она бы оставила это на волю случая, — пробормотал Джеймс.
Казалось, что он погрузился в мрачные мысли.
— Я просто не верил, что она способна на нечто подобное. Теперь, когда я думаю об этом, то, наверное, я недооценил ее или, может быть, переоценил.
— Думаешь, она наняла кого-то? Или что-то сделала с машиной Даниэль?
Я бегло пробежалась у себя в голове по различным сценариям, когда расхаживала из угла в угол в ожидании Джеймса, трясясь от страха.
Джеймс кивнул.
— Любой из этих вариантов вполне возможен в равной степени.
Его глаза, наконец, сосредоточились на моем лице.