— Только через мой труп, — категорически отрезала Вивиан. — Хватит с меня того, что приходится возиться с ним в агентстве. И не подумаю тратить не так уж легко достающиеся мне деньги на искусственные ароматизаторы и стопроцентную химию.
— Но вы же утверждаете, что «напиток безумно полезен и содержит много витаминов и минеральных добавок», — София цитировала рекламный текст сестры.
— Да, производители всегда указывают такой состав, но и усилителей вкуса в этом продукте предостаточно. Ты слышала о том, что искусственные добавки могут вызвать аллергию?
— Странно, — озадаченно протянула София. — Зачем же ты рекламируешь напиток, который считаешь совершенно бесполезным и даже вредным?
Вивиан невесело усмехнулась.
— Сестричка, как же ты наивна. Это моя работа…
— Но если ты не веришь в то, что… — начала было София и замолчала, увидев, что Вивиан закатила глаза.
— Избавь меня, пожалуйста, хоть в магазине от дискуссии на тему «Этика и реклама»!
— Но ведь ты должна любить продукт, который рекламируешь!
— Кто это тебе сказал? Патрик? Это он прочистил тебе мозги по поводу рекламы? По его мнению, я должна пить новый напиток, пока он у меня из ушей не польется. Он считает, что я из дыма гуараны штампую тысячи слоганов.
— Из дыма чего?
— Гуарана, — начала Вивиан и погрузила коробку с минералкой в корзину, — это тонизирующее растительное средство из Южной Америки, которое добавляют в витамины, жвачки и напитки. Оно способствует тому, что потребители вроде тебя хорошо себя чувствуют и не устают.
— Вроде экстэзи, что ли?
Вивиан рассмеялась:
— Какая же ты бываешь смешная!
— Патрик мне то же самое говорил!
Вивиан нахмурилась.
— И как я сразу не догадалась? Да, молодой человек старается вовсю.
— Что ты имеешь в виду?
— Патрик Зальфельд всегда найдет слова, от которых у маленькой девочки закружится головка.
Теперь наступила очередь Софии состроить гримасу.
— Ты считаешь, что я ребенок, абсолютно посредственная и к тому же доверчивая?
— Опять ты меня неправильно поняла…
— В последнее время это происходит все чаще!
Вивиан пропустила колкость сестры мимо ушей.
— Это дело Патрика и мое тоже, — продолжала Вивиан. — Он пытается перетянуть тебя на свою сторону. Он думает, что ты можешь влиять на меня. Хочет, чтобы я уступила и приняла его концепцию. Как говорится, в благодарность за то, что передал мой текст Большому Максу, минуя моего непосредственного начальника. Он не хочет понять, что личная жизнь и работа не имеют ничего общего.
— Поэтому ты так на него злишься? — удивленно спросила София.
— Он нарушил обещание, — грустно проговорила Вивиан. — Мне бы надо прекратить с ним встречаться, пока чего-нибудь не случилось. Я ему больше не доверяю.