Не бойся, я рядом (Гарбера) - страница 23

– Привет! – сказал Сэмми. Малыш был совсем не похож на Эмму. Келл заметил его сильное сходство с отцом, Гелио Сервентесом, гонщиком «Формула 1».

– Привет! Можно войти?

– Нечего и спрашивать, – произнесла Эмма, встав за спиной сына. На ней были кремовые легинсы, длинный мягкий розовый свитер до середины бедра и тапочки в виде динозавров.

Келл выгнул бровь, глядя на тапочки, а она пожала плечами:

– Сэмми подарил их мне на Рождество.

– Отличный выбор.

– Спасибо. – Сэмми широко улыбнулся. – Хочешь погоняться?

Келл взглянул на Эмму, и она кивнула:

– Он имеет в виду – по дому. Он будет кататься на машине, а ты бегать.

– У нас есть время?

– Сделайте один круг, пока я налью тебе выпить. Что ты хочешь выпить, Келл?

– А что пьешь ты?

– Пиво с лаймом. На ужин будет фахита.

– Отлично. Где стартовая линия? – спросил он Сэмми.

Маленький мальчик уселся в черный двухместный автомобиль, похожий на «мерседес». Келл вспомнил, что Гелио выступал за команду компании «Мерседес-бенц». Он заметил, что Эмма держит в руке какое-то устройство.

– Что это?

– Пульт дистанционного управления. На случай, если у Сэмми возникнут проблемы.

– Стартовая линия – это мама, – сказал Сэмми.

– По-моему, нужно сначала договориться, как ты будешь называть мистера Келла, Сэмми. Келл? Или мистер Монтроуз?

– Нет, – ответил Сэмми.

– Что значит «нет»?

– Тетя Джесси зовет его Дарт Вейдер.

Лицо Эммы стало пунцовым. Келл не удивился такому прозвищу.

– Пожалуйста, называй меня по имени, – сказал он мальчику.

– Итак, – произнесла Эмма. – Следуй за мной, Келл, и я покажу, по какому маршруту вы будете гоняться.

Сэмми объехал вокруг них и направился по широкой открытой прихожей на кухню, потом проехал вокруг стола в большой комнате, а затем в сторону входной двери.

– Ты все понял? – спросила она Келла.

Меньше всего Келл ожидал, что сегодня вечером будет гоняться по квартире. Трудно относиться к себе слишком серьезно, когда приходится соревноваться с трехлетним ребенком. Когда Эмма опустила руки и объявила старт, Келл понял, чего ему так не хватало в детстве.

Он удивлялся, с какой быстротой и умением Сэмми маневрирует по дому. Когда они достигли финишной прямой и он увидел, как Эмма улыбается, ему стало все равно, выиграл или проиграл, показался умным или дураком. Келл просто радовался тому, что пришел к ней в гости.

Глава 5

После ужина Эмма уложила Сэмми в постель и вышла к Келлу во внутренний дворик. Ужин прошел интересно и был гораздо напряженнее, чем она предполагала. Келл старался, но явно чувствовал себя не в своей тарелке с ее сыном. Более того, вскоре выяснилось: у нее и Келла противоположные пристрастия во всем.