– Что тебе надо?– Испуганно отступив назад, спросила девушка. Она была изрядно захмелевшая и яркий румянец горел на ее щеках.
– Ничего,– Растерянно проговорил я,– Мне показалось…
– Да ты пьян, Эрлинг-скальд. Если вдруг тебе покажется еще что-нибудь, будет лучше, если ты не станешь вмешиваться не в свое дело.
– Я видел тень во дворе.
– Правда?– мне показалось, что в голосе Ингрид послышалось беспокойство. – А что ты еще видел?
– Ничего. Зачем ты спрашиваешь?
– Не твое дело. Ступай спать и не броди по двору посреди ночи.
– Тебе ли говорить об этом?
– Хватит!
Она хотела было уйти, но я окликнул ее.
– Что еще? – Сердито спросила девушка.
Хмель, видно, совсем помутил мой разум. Я взял ее за плечи и притянул к себе.
– Хочу поговорить с тобой.
Мне показалось, она готова была уступить минутному порыву, но тут -словно холод заполнил все ее тело.
– Поздно нам говорить,– Отстранив меня, сказала Ингрид,– Слишком поздно.
Я хотел сказать еще что-то, да понял – напрасно. А Ингрид оглянулась зачем-то на темный двор и пошла прочь.
А о том, что делала она той ночью, узнал я после, несколько дней спустя.
Вскоре узнал я о том, что Орвар хотел купить у Рагнара-хозяина рабыню. Да не кого-нибудь – Сбыславу! Рагнар не уступил. Видно, думал я, захотел фриз помочь мне, да не вышло. Странно только, что мне он про то ничего не сказал.
А поведал мне о том все тот же отрок Борислав, что ходил на корабле у Хрёрека. В этот раз не .ушел он с грозным морским конунгом, остался здесь, у Рагнара. Дел у него никаких не было, вот и совал он свой нос всюду. А меня его открытие немало озадачило.
Но еще больше задумался я после, когда, случилось вот что.
Как-то пришел я домой поздно вечером. От реки полз туман и, казалось, бревенчатые срубы сараев ежились от промозглой сырости. Собаки залаяли, почуяв человека, но, узнав своего, подбежали и стали лизать мне руки. Я потрепал по загривку моего любимого волкодава и пошел к конюшням. Мне показалась, что дверь сеновала открыта, и я подумал, что надо бы ее запереть.
Внутри было уютно, как в доме – хорошие были конюшни у Рагнара-хозяина. В стойло я не пошел, оттого что лошадей не любил. Постоял у двери и поднялся по приставной лестнице на сеновал. Не знаю, зачем я полез туда. Кажется, мне послышалось, будто там кто-то есть.
То, что я увидел наверху, было словно молния в темноте ночи. Будто повязка упала с моих глаз и мне открылось все то, что до сих пор скрывалось во мраке.
Женщина лежала в объятиях мужчины, разбросав по соломе свои золотые волосы. Мне не надо было присматриваться, чтобы узнать Ингрид и разглядеть, что рядом с нею был вовсе не Харвард-ярл! Я едва не свалился с лестницы, узнав Орвара.