Штаб 26-го корпуса отдал приказ о наступлении. Ударную группу корпуса составляли подразделения 366-го полка. Полк усиливали батальоном 100-го горнострелкового полка. Он должен был перейти в наступление утром 10 сентября. Артиллерийскую поддержку наступления обеспечивали 95-й горноартиллерийский полк с приданным 834-го дивизионом и 1-й дивизион 70-го полка реактивных минометов. Полку также придавалась часть 185-го дивизиона штурмовых орудий.
Подготовка к наступлению у противника шла совсем не так, как этого бы хотелось. 9 сентября противник еще не подтянул все боеприпасы для 30-го корпуса. Так у 170-й дивизии не было снарядов для 105-мм гаубиц и 75-мм пехотных орудий. 226-й дивизион штурмовых орудие еще толком не прибыл, он должен был выйти на исходные позиции только к 6 ч утра 10 сентября. Наступление было назначено на 8 ч 20 мин по берлинскому времени. Части 170-й и 24-й дивизии, действовавшие в составе 26-го корпуса, только начали прибывать. Они безнадежно опаздывали.
Приказ штаба 30-го корпуса на наступление был отдан 8 сентября. По сравнению с более ранним вариантом, в нем было сказано, что основной удар наносит 24-я пехотная дивизия. Она и получила самое серьезное усиление. Ее задача состояла во взятии Тортолово. Дивизия обеспечивала ввод в бой танков 12-й дивизии.
Слева должна была наступать 170-я дивизия. Справа 223-я дивизия должна силами сборной ударной группы была продвинуться вдоль железной дороги на северо-восток и уничтожить мост через Назию западнее Хандрово. Действиями всей артиллерии корпуса в этой операции управляло 110-е артиллерийское командование. На артподготовку отводилось 30 минут. Авиация должна была нанести удары по позициям 8-й армии. Штабу 12-й танковой дивизии подчинили и «Тигры» и танки 300-го батальона. Это был первым случаем, когда танковая дивизия вводилась в бой под Ленинградом для решения самостоятельной оперативной задачи, начиная с ноября 1941 г. От действий танков зависело многое, но главный успех должен была добиться пехота.
Противником для ударной группировки 30-го корпуса в основном, являлась, 265-я стрелковая дивизия. Она насчитывала около 1500 штыков к 10 сентября. Дивизия занимала фронт обороны Тортолово, западный берег р. Черная, 1-й Эстонский поселок. На ее левом фланге находилась 11-я стрелковая дивизия. Ее полоса обороны шла от Тортолово до железной дороги и далее на юг, вплоть до дома отдыха. На правом фланге находилась 24-я гвардейская дивизия. Командир дивизии П. Кошевой решил перебросить основные силы на левый фланг, в стык, около 1-го Эстонского поселком, где наши командиры и ожидали удара противника. Вдобавок, южнее Тортолово был выставлено минное поле.