Субъект видит красное пламя на северном полюсе и голубое на южном намагниченного стального бруска: но магнит утомляет его.
3 июля 1894 г.
Когда Лоран был усыплен обыкновенным образом посредством машины и двойник сформировался, трое наблюдающих, которые сами по себе более или менее чувствительны, заметили, когда в комнате наступила темнота, неопределенный отблеск на месте двойника и испытывали очень ясное ощущение свежего ветра, когда протянули свои руки в этот двойник.
Я продолжил электризацию, не считая состояний. Вскоре достигнул фазу летаргии, гораздо более продолжительную, чем остальные. По окончании этой фазы Лоран воскликнул: «Смотрите, мой двойник на потолке». Я его спросил, видел ли он, как тот взобрался туда: он мне ответил, что нет, и объяснил, что все перемены в фантомах и двойнике совершались в продолжение летаргии.
Я продолжил действие машины; двойник проник через потолок. Новая фаза летаргии, еще более продолжительная, чем предыдущая. При выходе из нее (посредством углубления гипноза) Лоран дрожал: холодный пот покрывал его руки: он жаловался, что очень ослаб, что ему холодно. Потерял из виду свой двойник, который удалился гораздо дальше, сопровождаемый светящимися формами, казавшимися одинакового состава с ним, но другого цвета. Этот род пламени имел причудливые формы, похожие на головастиков с оконечностями змеи; они пришли к нему, хотя раньше только касались, проходя мимо; это его ослабило.
Я его поспешно разбудил, внушив помнить после пробуждения то, что он видел.
Прежде чем проснуться, он прошел 9 фаз летаргии: следовательно, я его довел до 10 состояния.
Разбуженный, он понемногу вспомнил свои ощущения и подтвердил ими предыдущие подробности; во время разговора он каждую минуту оборачивался, испытывая ощущения касания какого-то тела.
На следующий день он мне рассказал, что не спал ночью и, бодрствуя, грезил теми же формами, что и во время магнетического сна, но менее ясными. Прикосновения продолжались в течение 24 часов, затем исчезли.
10 июля 1894 г.
Сегодня я один с Лораном и предложил ему изучить с большим вниманием феномены, наблюденные в сеансе 3-го июля.
Я начал действие машины в 10 часов 18 минут утра и последовательно прошел следующие фазы, отправляясь из состояния бодрствования или легковерия, которое я называю 1-м состоянием.
I летаргия. 2-ое состояние.
II летаргия. 3-е состояние.
III летаргия. 4-ое состояние.
IV летаргия. 5-ое состояние. – 10 час. 28 мин. Появился голубой фантом направо.
V летаргия. 6-ое состояние. Появился красный фантом, налево; голубой направо.