– Знаешь… – осторожно начал Люк.
– Срань! – крикнул Отис. – Вот срань!
Он сорвался с места и выскочил из дверей на Хай-стрит. Люк вскочил и помчался за ним, крикнув через плечо Кэт:
– Увидимся у Кэролайн! Жди меня там!
Кэт встретила вернувшихся из туалета Бью и Перл натянутой улыбкой.
– Где Люк и Отис? – спросила Перл.
– Пошли прогуляться. Мы подождем их дома. Или они нас.
Перл взглянула на нее с подозрением.
– Все в порядке, – сказала Кэт. – Допивайте чай. На обратном пути можно будет заглянуть в «Коста» и купить гигантское печенье «Бурбон».
Перл покачала головой.
– Не надо, – тихо сказала она. – Лучше сразу домой.
– Пожалуйста, – согласилась Кэт. – Доедайте.
Кэт посмотрела на свою тарелку. На ней осталась половина порции чипсов и лучшие куски цыпленка, но у Кэт совершенно пропал аппетит. Она стала собирать детские вещи и наткнулась на спрятанный под мятую салфетку телефон Отиса. Обычно он охранял свой телефон, как ротвейлер, держал его либо в руке, либо в кармане, либо под подушкой. Кэт спрятала телефон в сумку и повела детей домой.
Наконец-то! Вот и она. О боже! Она самая, через столько месяцев!
Белое хлопчатобумажное платье по фигуре, черные сандалии на клиновидных каблуках, джинсовая куртка. Золотые волосы тщательно расчесаны и не падают на лицо благодаря огромным темным очкам. Она шла к своему офису, болтая по телефону, смеялась и замедляла шаг; звонок был явно личный, а не деловой. Эдриан вскочил и опять залавировал среди машин. Сначала она его не видела и успела дойти до двери, где продолжила свой разговор, привалившись к освещенной солнцем стене и скрестив ноги; пришлось даже опустить на глаза темные очки и отвернуться от солнца. Эдриан притворился, что тоже разговаривает по телефону, а сам дожидался, пока она наговорится. Когда она, наконец, обернулась, все еще улыбаясь, Эдриан уже стоял рядом, тоже с готовой улыбкой на лице.
– Здравствуйте, Джейн.
Она схватилась за грудь.
– Черт! Ну и напугали вы меня!
Она опять подняла очки, и он увидел ее необыкновенные разноцветные глаза.
– Простите, – сказал он, – я ждал, когда вы завершите переговоры. Пугать вас не входило в мои планы.
– Что вы здесь делаете?
– Я искал вас, пользуясь вашим телефоном. Тем, который вы оставили у меня дома.
– Вот оно что! Ну, так он мне ни к чему. Я его кое у кого одолжила, а те люди больше о нем не вспоминали.
– Тем лучше. Я отдал его женщине, у которой он был гораздо раньше вас.
Она нервно улыбнулась, явно пытаясь сообразить, что к чему.
– Тогда чем обязана? – начала она, все время оглядываясь на офисное здание слева от нее, как будто желая, чтобы ее намерения не вызывали сомнений. – Что я могу вам…