— Так ты ей ничего не сказал?
Бен положил остатки жаркого в холодильник. Для двух людей еды вполне хватило бы на целую неделю. Может, и на две.
— Не сказал чего?
Роуз, нахмурившись, развернулась в кресле:
— Бенджамин, не юли. Когда ты собираешься рассказать Лейни о Джейсоне?
Он устал, он хотел снять смокинг.
— Ба, я не сказал, потому что ей незачем это знать.
Бабушка прищурилась:
— О нет, есть зачем. Ты же любишь эту девочку.
Его охватил страх.
— Она едва ли девочка… — Господи, о чем он? Он хотел сказать, что не влюблен в Лейни. Да, она разбудила в нем такие чувства, которые — он так считал — для него невозможны. Но это вовсе не означает, что он в нее влюблен.
Бабушка отмахнулась от него:
— Когда тебе столько лет, сколько мне, то женщина в тридцать с небольшим для меня девочка. Ты ее любишь, хотя и не хочешь этого признать. И она тебя. Я-то подумала, что сегодня, когда ты провел с ней вечер, ты, наконец, это поймешь. Бен, вечно это продолжаться не может.
Он повалился в кресло.
— Ба, ты что? Как ты можешь такое говорить?
Она подъехала поближе и пристально на него посмотрела:
— Ты думаешь, что Джейсон тратил бы попусту время, когда впервые увидел Кэлли? Нет. Он прожил с ней счастливые годы, любил ее. Как ты думаешь, Кэлли станет легче, если она узнает, что ты отбросил возможность полюбить из-за смерти ее мужа? Разве это вернет ей Джейсона?
Слова бабушки гулом отдавались у него в голове.
— Я… нет, конечно нет.
Она ткнула его в грудь:
— Послушай меня. Я кое-что знаю о любви — как-никак была замужем за твоим дедом Харри пятьдесят с лишним лет. Ты встретил женщину, которая даст тебе все, а ты бежишь от нее, потому что Джейсона уже нет. Спроси себя: он развелся бы с Кэлли, если ваши места поменялись бы?
Бен покачал головой и встал:
— Конечно же не развелся. Но, ба, все не так просто. Он вошел в здание, потому что там был я.
— Ты не был ответственен за неполадки со связью, — сказала она. — Джейсон поступил так, как решил сам. Он знал, чем рискует. Вы оба это знали. Это часть вашей работы. Ты же не был его нянькой. Бен, тебе нужно поехать и повидать Кэлли. Пойми — пришло время действовать.
Он похолодел. Повидать Кэлли? Самому убедиться в том крахе, причиной которого он стал? Да он даже не смог ответить на ее телефонные звонки. Он не был уверен, что она захочет его видеть. Он не хотел причинить ей и ее детям лишнюю боль. Ради Джейсона, ради нее и ради себя он не должен этого делать.
Но что его боль по сравнению с их болью?
Роуз взяла его за руку и тихо сказала:
— Ты должен понять, что надо жить дальше. Тебе нужна Лейни, и вы оба заслуживаете счастья. Ей нужен ты, а тебе — она. Не допусти, чтобы счастье ускользнуло.