Она убрала волосы со лба. Стояла неимоверная духота.
Насколько был виноват тот, кто любил? Насколько была виновата она сама?
Халениус вышел на лестницу. У него снова побелели губы, глаза горели огнем. Она инстинктивно встала.
– Они прислали сообщение?
– Позвонили. Он просто метал громы и молнии.
– Из-за того, что я снимала?
– Из-за того, что мы не остановились перед Аль-Хабибом, как нам приказали. Он обвинил нас в нарушении соглашения и хочет начать переговоры заново. Я объяснил, что его сомалийские братья попытались перевернуть наш автомобиль и нам пришлось убраться оттуда ради спасения денег. Это ничуточки его не успокоило.
Он говорил сквозь сжатые зубы, злоба переполняла его, а по лицу струился пот.
– Извини, – сказала она.
Халениус всплеснул руками.
– Какого черта тебе понадобилось снимать?! – закричал он. – У тебя нет ни капельки соображения? Ты понимаешь, чем все могло закончиться?
Анника сглотнула комок в горле, но не собиралась плакать.
– Я не специально.
– Ты посадила нас в лужу. Нам надо на север.
Он пошел к машине. Фрида последовала за ним, в руке она держала копию счета.
– Там ужасное движение, – сказала она. – Дорога займет время.
– Куда нам теперь? – спросила Анника.
– В аэропорт Уилсон, – ответила Фрида за ее спиной.
Анника вопросительно посмотрела на Халениуса. Он повернулся к ней. Солнце придало его лицу красноватый оттенок.
– Нам надо в Либой, – объяснил он. – Злодей хотел, чтобы мы прилетели туда ночью, но я заставил его подумать здраво. Нам необходимо оказаться там завтра рано утром.
– Либой? – прошептала Анника.
Она увидела перед собой карту из Гугла, огромное пустынное пространство, выжженную солнцем землю.
– Туда нет никаких регулярных рейсов, – сказала Фрида. – Вам придется нанять частный самолет.
– Хотя у меня не осталось никаких денег, – прошептала Анника.
– У тебя все еще есть средства на моем счете, – возразила Фрида и села в машину.
Движение замерло. Стоявшие на обочине люди время от времени выплывали из темноты при свете автомобильных фар. Анника пыталась рассмотреть их лица за эти короткие мгновения, запомнить, как они выглядели.
Темнота заключила автомобиль в объятия так быстро, словно его накрыли одеялом. Отдельные огоньки мерцали где-то вдалеке. Теплый воздух проникал внутрь салона через открытое боковое окно, и в конце концов все переживания прошедшего дня дали знать о себе.
Она забралась с ногами на сиденье и заснула.
Она открыла глаза и уставилась на большого леопарда. Прошло несколько секунд, прежде чем до нее дошло, что перед ней статуя.
– Привет, – сказал Халениус и провел рукой по ее мокрым волосам. – Мы на месте.