Мириам попыталась что-то сказать, но не смогла.
– Не думай обо мне, – сказал парень. – Я справлюсь. Еще, конечно, рановато, они ведь заплатили за три месяца, но нестрашно, главное, что мы сделаем то, что нужно, ты согласна?
– Что… что ты хочешь со мной сделать? – проговорила Мириам, и на этот раз одетый в перья парень ее услышал и с любопытством уставился на нее.
– Я убью тебя, а ты как думала?
Мириам была не в силах ответить.
– Я думал подождать, но раз уж они выложили в интернет мое фото, лучше всего сделать это как можно скорее, пока они не пришли, правильно?
Пернатый слегка улыбнулся.
– Пошли. – Он осторожно погладил парик рукой. – Я там все подготовил.
Миа Крюгер вылезла из машины и достала пистолет из кобуры. На этот раз вооружена. К счастью. Ее привело сюда предчувствие. Дом Джима Фюглесанга. Фотографии. Бормотание на допросе. Четыре белых камня. Красная лодка. Заброшенный домик на другой стороне темного озера. Тайное место Якоба Марстрандера. Ей было неясно другое. Как здесь оказалась…
Мириам?
Это никак не укладывалось в голове.
Мириам Мунк?
С Якобом Марстрандером?
Какого черта она тут делает?
Миа пригнулась и, не сводя глаз с двери, прокралась от машины к заброшенной постройке.
Дым из трубы. Но кроме этого – ни единого признака жизни. Миа присела, высматривая место, где телефон поймает связь. Низина. Видимо, в этом дело. Она вытащила телефон из кармана, другой рукой все еще крепко сжимая «Глок», но бесполезно.
Нет сети.
Тихо выругавшись про себя, она послала проклятие всем рекламам, наполнявшим эфир рассказами о том, какая у них фантастическая зона покрытия. Легко одетые девушки на вершинах гор, улыбающиеся парни на водных лыжах в открытом море – где они, когда так нужны, черт возьми? Она подняла телефон вверх, но все тщетно.
Вот дерьмо.
Она приметила холм неподалеку и медленно забралась по склону, все еще следя за дверью в старый дом.
Еще несколько метров, и это вдруг – есть. Связь. Или нет?.. Да, что-то опять есть. Нет, твою мать, опять исчезло. Что за…
Набрать номер Мунка.
Нет.
Людвига.
Черт.
И тут она вдруг прозвонилась.
– Грёнли.
– Это Миа, – прошипела она. – Ты меня слышишь?
– Алло? – послышался голос Людвига Грёнли издалека.
– Ты меня слышишь? – Миа повысила голос, насколько осмелилась.
– Миа? Это ты? Ты тут? Холгер…
– К черту Холгера, – перебила Миа, когда Грёнли опять стал пропадать. – Я нашла Марстрандера. И по какой-то причине здесь Мириам. Ты должен…
– Алло? – сказал Грёнли.
– Ты слышишь, что я говорю, Людвиг?
– Миа, ты здесь?
– Да тут я, твою мать, определи меня по GPS, определи местоположение моего телефона. Я нашла его. Марстрандера. Я уверена. И по какой-то причине тут?