Возрожденный (Руш) - страница 57

Трэв приехал один, на том же черном ягуаре, который он водил несколько месяцев назад. Похоже, он сделал что-то странное со своими волосами. Половина головы была обрита, на другой половине остались длинные волосы, как-будто кто-то начал стричь их сверху до низу, а потом бросил дело незавершенным.

Он был одет в джинсы и футболку с коротким рукавом. Никакого снаряжения или униформы Подразделения. Хотя я заметил пистолет на его спине.

Он зашел внутрь и дверь, скрипя, закрылась за ним, блокируя шум бара. Я ждал. Несколько машин проехало мимо. Минивэн. Джип. Мотоцикл. Еще один минивэн. Я осмотрел крыши зданий.

Ничего.

Я перебежал через дорогу и прижался спиной к стене бара. Дверь распахнулась и Трэв вышел.

Шагнув к нему, я схватил его за руки, оттащил за угол здания и толкнул в темноту переулка, за кирпичной стеной бара.

Трэв мгновенно отреагировал ударом мне под дых. Весь воздух покинул мои легкие. Он выбросил левую руку вверх, ударив в челюсть так, что мои зубы клацнули. За этим последовал удар в колени. И я упал, вытащив мой пистолет из под рубашки и прицеливаясь.

Трэв уже наставил на меня свой "Глок".

— Что это такое? — спросил он, холодный и спокойный, как и всегда.

— Почему ты был так близко? — спросил я в ответ.

— Если бы ты дал мне хотя бы пять минут, я бы смог тебе рассказать.

Я сплюнул кровь на асфальт, проведя языком по разбитой губе.

— Ты один? — уточнил я.

— Да. А ты?

— Да.

Так мы и оставались в течении нескольких секунд: я на тротуаре, целящийся в него, и он стоящий в двух футах от меня и целящийся мне в голову.

— Хорошо, — он убрал пистолет и поднял руки, — Давай поговорим.

Я поднялся на ноги, радуясь тому, что он сдался первым.

— Хочешь выпить?

— Нет.

— А я хочу.

— Пахнет так, как будто ты уже достаточно выпил.

Я хмуро глянул на него, когда проходил мимо.

Вернувшись обратно в полутемный бар, я заказал пиво, потому что Трэв был вероятно прав, но черт бы меня побрал, если бы я признался в этом. Мы сели за столик, который был подальше от всех, музыкальный автомат ревел "блюграссом" в десяти футах позади меня. Этого было достаточно, что бы почувствовать себя уединенно.

— Я больше не работаю на Подразделение, — сказал Трэв, — Давай проясним все прямо сейчас.

Я отхлебнул пива и ждал, пока он начнет говорить.

— Они знали, что я вернулся и помог вам, ребята, сбежать. И конечно, они подозревали, что я был одним из тех, кто заложил бомбы.

— Как много их осталось?

Ему не нужно было объяснять, что я имел ввиду Подразделение.

— Райли, очевидно. Он продолжает работать с тем, что осталось. Он только что получил указания от кого-то из Министерства Обороны.