— Нет.
— Как прошел обед у Мириам? — спросил он.
— Ну, Джен готовит лучше, чем Мириам, слава Богу.
Он ухмыльнулся.
— Это не совсем то, что я имел в виду.
— Если бы ты когда-нибудь попробовал стряпню Мириам, ты бы понял, насколько это важно.
— Я имел в виду, — сказал он, — какого это было видеть твою сестру с ее партнершей в домашней обстановке.
— Немного странно. — Она начала хихикать, ее настроение поднялось от того, что она могла, наконец, провести с ним вечер. — Конечно, мой отец сделал этот день еще невыносимее, делая все возможное, чтобы случайно приплести имена всех известных ему лесбиянок.
Плечи Райана затряслись от беззвучного смеха.
— Конечно.
— В основном литературные деятели. Тётя Минни тоже вошла во вкус и начала упоминать голливудских лесбиянок, но папа никогда не слышал ни о ком из них. — Улыбнувшись Райану, Сара призналась, — Джен очень хорошо держалась. Но Мириам немного вспылила.
— Пойди, разберись. — Он спросил: — Ты теперь себя чувствуешь лучше при мысли о Джен и Мириам?
— Да, лучше. Джен кажется очень добродушной, и очевидно, что она любит Мириам. Они, кажется, очень счастливы вместе. Так счастливы, что ничего не замечают вокруг. — Сара скрестила руки на перилах и оперлась на них подбородком. — Я чувствовала себя немного неуютно, и я уверена, что Мириам знала это. Но, на самом деле, «знакомство с родителями» прошло намного лучше, чем когда Мириам впервые привела в дом Дэвида.
— Ну, он был тупицей, в конце концов.
Она улыбнулась.
— Я привыкну видеть их вместе.
— Привыкнешь.
— Счастье Мириам. Вот что важно.
— Правильно.
— Я думаю, что отец решил также. — Через некоторое время она добавила: — Он много говорил сегодня о маме. Я думаю потому, что Джен никогда не сможет встретиться с ней. — Сара повернула голову немного и наблюдала за тем, как развиваются волосы Райана на ветру. — Честно говоря, сегодня было бы более неуютно, если бы мама была там. Но, конечно же, Мириам и я не стали спорить с папой, когда он твердил, что хотел бы, чтобы Джен познакомилась с ней.
Он рассеянно кивнул. — Я рад, что все прошло хорошо.
Наступила тишина. Через некоторое время она спросила: — А чем ты занимался сегодня?
Он нахмурился. — Пытался поговорить с Адамом.
— О деревне Бернис?
— Нет, об этом я пытался поговорить с ним вчера. И он был в ярости. Сегодня я просто пытался заставить его говорить со мной в принципе. — Райан покачал головой, выражение его лица было безрадостным. — Безрезультатно.
— Я знаю, что ты волнуешься, но ты знал, что это будет очень тяжело, — сказала она. — Ты знал, что он отвергнет эту идею с самого начала. Я имею в виду, Райан,