происходит с тобой последние дни.
— Хорошо, — соглашаюсь я. Она права.
Анна садится рядом, намазывает свой блин маслом и поливает его сиропом. Я
потрясена тем, что в такое время у нее есть аппетит, что она не забыла о таких вещах, как
еда и удовольствия.
Я вытираю подбородок и кладу салфетку на стол.
— Кому, ты хочешь, чтобы я позвонила первой? Давай сразу разберемся с этим
дерьмом.
— Вот это моя девочка! — опускает вилку Анна. — Сразу берет жизнь за яйца!
— Боюсь, это сейчас не про меня. Я просто хочу скинуть с себя всю эту хрень,
чтобы потом уйти к себе в комнату и остаток дня проплакать.
— Но ты стараешься! Ты делаешь всё возможное.
— Наверное, ты права.
Я беру телефон. Смотрю на подругу, вопросительно приподняв брови, затем
перевожу взгляд на мобильный в руке.
— Сначала позвони на работу. — Отвечает Анна на мой взгляд. — С этим полегче
будет. Просто деловой разговор и никаких эмоций.
— Мне нравится, что ты думаешь, будто в разговоре с моими родителями будут
присутствовать эмоции.
Я набираю номер и жду. На звонок отвечает женский голос. Я узнаю Нэнси. Я
люблю Нэнси, она замечательная женщина, но когда она произносит: «Библиотека Лос-
Анджелеса, отделение Фэрфакса, справочная. Чем я могу вам помочь?», я нажимаю отбой.
48
ЯНВАРЬ
Технически библиотека в день Мартина Лютера Кинга была закрыта, но я
согласилась поработать. В выходные кучка народу — скорее всего старшеклассники или
подростки-бунтари помладше — устроили в секции «Мировые религии» полный
раскардаш. Что они только не делали с книгами. Поскидывали их на пол, запрятали в
другие секции, засунули под столы, переставили в невообразимом порядке.
Мой начальник Лайл был убежден, что это самый настоящий террористический
акт, призванный заставить нас здесь, в библиотеке Лос-Анджелеса, задуматься о роли
религии в современном обществе и ее влиянии на власть. Я же склонялась к мысли, что
это безобидное дурачество — секция «Мировые религии» находится в самой дальней
части зала, у стены, поэтому скрыта из вида. Я не раз подлавливала в библиотеке сладкие
парочки, и все они обжимались именно там.
В этот день никто больше на работу не вышел, но Лайл сказал, что если я приду и
приведу в порядок секцию, то он даст мне выходной в любой другой день. Его
предложение пришлось мне по душе, тем более что Бен в этот день тоже работал. Мне
нравится раскладывать книги в алфавитном порядке. Чудн о, да? Тем не менее, это так.