— Газовый камин сберег для нас этот, старинный, — сказала Анита.
— Вы и представить себе не можете, — продолжал Билл, — в каком состоянии было то, что мы вытащили. Алекс, ты у нас археолог, ты бы это оценил. Одна из таких пластмассовых штуковин шестидесятых годов, с эффектом горящих дров. Включаешь ее, вентилятор вращается и отбрасывает тени на фальшивый оранжевый огонь.
— Гадость, — согласилась Мэгги, и это слово рассмешило всех больше, чем описание Билла.
— У нас до сих пор такой, — сообщил Алекс.
Последовала пауза.
— Я и забыла об этом, — прервала молчание Анита.
— Черт подери, — воскликнул Билл, — обед готов?
Обед и вправду ждал их, поскольку Анита наняла помощницу, что было совершенно за пределами понимания и за рамками бюджета Мэгги. Серебряные приборы поблескивали, хрусталь сверкал, и, кажется, никого особенно не взволновало, когда Сэм, явно нарочно, опрокинул бокал бордо на белоснежную скатерть.
— Зачем ты это сделал? — спросил разгневанный Алекс.
Сэм захихикал и показал всем рот, набитый полупрожеванной пищей.
В остальном же обед прошел хорошо. Алекс и Билл много хохотали и хлестали вино. Анита мудрено рассуждала об антиквариате, которым занималась в качестве хобби, и Билл постоянно гладил ее по руке. Мэгги следила за тем, чтобы дети вели себя прилично. Затем она привлекла к себе внимание рассказом о том, как провела вечер у экстрасенса.
— Это подарок Алекса на день рождения, — пояснила Мэгги.
Алекс слегка покраснел.
— Она сама меня попросила. Это была шутка.
Мэгги стала описывать события того вечера, но прервалась на середине рассказа. Мужчины смотрели на нее пристально, очарованные ее воодушевлением, но взгляд Аниты был странный, и Мэгги быстро скомкала историю.
И все же вечер удался, беседа была легкой, дружеской. Машину со спящими на заднем сиденье детьми вела Мэгги.
— Почему ты недорассказала историю про экстрасенса? — спросил размякший от вина Алекс.
— Мне кажется, Аните не понравилось, что я оказалась в центре внимания.
— С чего это вдруг?
— Мне так кажется.
— Это все твои фантазии. Ладно, черт с ней, с Анитой. Это была твоя история, твой шанс рассказать ее. Анита бы из-за тебя не замолчала.
— Да. Ты прав. Думаю, я не нравлюсь Аните, потому что у меня рыжие волосы.
— Ерунда. Ты напилась.
— Ничего подобного. Хорошо, волосы тут ни при чем. Или дело не только в них. Просто такое... чувство. Иногда я смотрю на людей и...
— И что?
— Не важно.
— Нет уж, давай выкладывай!
— Нет. Ты только посмеешься надо мной. Ты всегда смеешься.
— Да, пожалуй, что так.
— Ты видел этот чудный камин, Алекс? Как ты думаешь...