– В полиции та же история. Слава богу, еще есть работа, которую мы делаем лучше компьютеров, да?
Верлок вяло улыбнулся и продолжил поиски.
– В любом случае, сейчас мертвый сезон, поэтому я ничего не обещаю. Летом много заказов на охрану концертов и всяких мероприятий, есть договор с парочкой школ. Еще работали с большим торговым центром, но в прошлом году его переманили конкуренты.
– Да, тяжко. Здорово, что вам повезло с лодочным центром. Хороший, надежный клиент. Кроме сторожей еще чем-нибудь обеспечиваете Лэндерса?
– Куда же она засунула бланки? – Верлок выпрямился. – Новая секретарша. Я люблю, чтобы все было на своих местах. – Он закатил глаза и взялся за трость: – Посмотрю в кабинете.
Верлок скрылся за дверью без таблички в конце диспетчерской. Дюпри взял со стола рабочий журнал. Пролистал. Подошел к двери кабинета. Сквозь проем он видел трость, но сам Верлок был не виден.
– Наверняка где-то здесь, – донесся его голос.
Дюпри расстегнул кобуру.
– А, вот, нашел. – Раскрасневшийся Верлок появился с листком. Тяжело опираясь на трость, он передал бланк Дюпри, потом забрал у него журнал и вернул на место, аккуратно подровняв с краем стола.
– Отлично. – Дюпри взглядом пробежал бланк. – Я тут недавно виделся с вашим отцом. Он вам не говорил?
Вот теперь Верлок чуть заметно вздрогнул:
– По-моему… нет.
– У «Бухты Лэндерс». Сколько там ваших охранников?
– Только отец. Как вышло… что вы встретились?
Дюпри потер плечо:
– Пару недель назад в борцовской схватке сошлись коп и два алкаша. Меня пырнули ножом.
– Надеюсь, не сильно? – Оглянувшись, Верлок сел в кресло и облегченно вздохнул.
– Пустяки. Пара швов. Однако после этого маленько меняешься. Обычно ублюдки метелят и обкрадывают друг друга, ты все видишь, но тебя не задевает. И совсем другое дело, когда они вдруг прут на тебя. Тогда становишься другим – жестким и не хочешь прощать… Наверное, вам-то это объяснять не надо.
– Не надо, – просто сказал Верлок.
– Да, я помню, как вас подстрелили. Господи. История задела всех копов в штате. Здорово, что вы снова ходите.
Верлок смотрел бесстрастно.
– Вы буквально встали на ноги, – сказал Дюпри. – Наверное, нелегко было.
– Восемь лет физиотерапии, – тихо проговорил Верлок.
– Но вы и коляской пользуетесь? По телефону вы удачно пошутили насчет коляски.
– Пользуюсь. Когда устаю.
– Здорово. Вы просто молодец. Что говорят врачи?
Верлок поднялся из кресла:
– Пожалуй, все-таки надо перекусить.
– Да-да, конечно. – Дюпри посторонился.
Верлок кивнул на бланк:
– Заполните форму и в понедельник принесите. Посмотрим, к осени, может быть, найдется местечко в штате.