выскальзывает и его подхватывает ветром. Я вижу, как его уносит в сторону дорожного
движения, понимая, что едва прочитала слова, которые даже не понимаю. Я застываю, думая, не разозлиться ли на меня Мози.
Но потом меня поражает момент ясности, когда я вижу, что зрители начинают
собираться и фотографируют Мози. Я знаю эту историю, я видела ее в новостях. Я могу
сделать заявление и могу сделать его мощным на том языке, которым владею. Это английский
язык, народ. Супчик дня. У нас больше ничего не осталось. К черту все. Я хватаю сой
баллончик и начинаю распылять ─ именно так, как много лет назад учил меня Мози на стене
моей собственной гостиной.
«43. Где они, мать вашу? Верните их или заплатите цену за наше несогласие!» Какого
черта я делаю? Угрожаю мексиканскому правительству?
Как только он заканчивает, он бросает баллончик и я делаю тоже самое. Он берет меня
за руку и мы бежим через улицу от перекрестка. Мози двигается быстро и толкает меня на
боковую улочку. Он срывает свою маску, затем хватает мою, выдергивая несколько моих
волос, которые запутались в ней. Он выбрасывает свой рюкзак со всем содержимом в
мусорный бак, и в этот момент я понимаю насколько все серьезно. Он никогда не выбрасывал
свой рюкзак. Мы бежим еще один квартал, пока мои легкие не начинают гореть, а слюны
слишком много, чтобы проглотить.
Мы поворачиваем за угол как раз в тот момент, когда местный микроавтобус
подъезжает к бордюру. Мози копается в кармане в поисках мелочи и тащит меня вверх по
лестнице. Мы проходим в заднюю часть автобуса, когда тот слегка покачивается вперед. Его
руки скользят по моей талии и крепко прижимают к нему. Одним этим движением он
удерживает и успокаивает меня. Я прижимаюсь к его груди, глупого вдыхая запах краски и
мускусный запах его пота.
─ Ты была великолепна, ─ шепчет он мне на ушко.
─ Если под «великолепна» ты подразумеваешь ужасна, то я согласна с тобой. Мне так
жаль. Я потеряла листок. Я идиотка, ─ сетую я, проводя носом по его шеи и чувствуя
восхитительную близость его твердого тела. Каждую мышцу, каждую пора, каждый мягкий
волос. Я влюблена во все это и я с ума схожу от восхищения.
─ Когда ты рисуешь такое, Лана, ты должна отпустить все. Это не подвластно твоему
контролю, так что ты просто должна позволить случиться всему, что должно произойти. Это
было блестящее решение, написать на английском. Думаю, таким образом, это еще больше
привлечет внимание. Думаю ты справилась просто великолепно.
─ Как ты, черт возьми, находишь дорогу внутри этого города? Разве он не самый
большой в мире? ─ спрашиваю я, когда мы выходим из автобуса и начинаем идти в другом