— Доброе утро, мистер Эф! — воскликнул он, как всегда, бодро. — Рано вы сегодня поднялись. А мы тут с Бриджит любовались рассветом. День обещает быть великолепным.
— Хотите напиток из пырея? — предложила Бриджит.
Келлен больше всего хотел сейчас чашку насыщенного кофеином кофе и… таблетки, которые вчера дала ему Бриджит. Ему было необходимо остаться с ней наедине.
— Да.
— Правда? — переспросил Джо.
— Вы сами всегда расхваливаете его целебные свойства.
— Мне казалось, вы меня не слушаете, — ответил молодой человек недоуменно.
— Потом я приму обезболивающее и запью все крепким кофе.
Джо усмехнулся.
— Напиток будет готов в два счета. А вам, Бриджит, принести что-нибудь?
Она покачала головой:
— Спасибо, ничего не нужно.
Когда они остались одни, Келлен подошел к соседнему шезлонгу. Навалившись всем весом на палку, он начал опускаться медленно и осторожно, но внезапно с размаху шумно рухнул на сиденье. Теперь ему точно не встать отсюда без посторонней помощи.
— Я предложила бы вам помощь, но знаю, что вы в ней не нуждаетесь, — сказала Бриджит, глядя, как он пытается уложить ноги на скамеечку.
— Это очень угнетает порой. Тем более что мне всего лишь нужно сесть.
Она на мгновение задержала на нем взгляд, прежде чем кивнуть. После чего снова продолжила печатать.
— Утро правда приятное. Какой покой после вчерашнего шторма, — произнес Келлен.
Она снова кивнула, на этот раз не сводя глаз с экрана ноутбука. Там у нее была открыта какая-то таблица с диаграммами — расходы на электроэнергию за прошлый год и за текущий. В другом окошке была статья о солнечных батареях, в которую она вносила поправки. Было только шесть часов утра, а она уже успела принять душ, одеться и взяться за работу.
Келлен кашлянул и несмело произнес:
— Я… я хотел поговорить с вами, Бриджит.
— Бриджит? Мы сейчас сидим на террасе, поэтому вряд ли стоит продолжать обращаться друг к другу по имени, — сказала она небрежно, между тем как ни на секунду не оторвалась от компьютера.
Келлен поскреб щетину на подбородке. Что же, он это заслужил.
— Я должен извиниться перед вами за свои вчерашние слова и поведение.
— Да. Должны.
— Вы не могли бы… перестать печатать на минуту и посмотреть на меня?
Она ударила еще по нескольким клавишам, тихо вздохнула и закрыла ноутбук. Потом повернулась на сиденье и посмотрела на Келлена в упор. Он почувствовал себя очень неуютно под этим взглядом ярких синих глаз.
— Я сожалею. Мое поведение и слова… были неподобающи.
— Ваши извинения приняты. Спасибо. — Она подняла руку и, взявшись за прядь черных волос, накрутила ее на палец смущенным, как ему показалось, жестом. — Мне нужно было подождать со своим поясом.