— Не слишком ли много будет?
— Не понял?
— Это каламбур. Вы в каждом предложении использовали слово "будет". А предложений было пять. Поэтому я и спрашиваю: "не много ли слова "будет"".
В рубку вошёл кок с кружками кофе в руках. Раздав их желающим, он приблизился к Сильверу и протянул одну из кружек ему. Сильвер, продолжая изучение горизонта не глядя, попытался взять кружку, но его призрачная рука лишь прошла навылет сквозь кофе.
— Три тысячи чертей, что ты мне такое суёшь?
— Кофе с ромом, сэр, — кок был невозмутим.
— Твоя голова недорого стоит, потому, что в ней никогда не было мозгов.
— Простите, сэр, могу я вам всё-таки чем-нибудь помочь?
— Ты — нет!
Кок подобно старинному, очень чопорному дворецкому с большим достоинством поклонился и повернулся уходить. Но в последний момент он всё же остановился:
— Сэр! Я все-таки оставлю вам ваш кофе с ромом. Ветер свежеет, и вам просто необходимо будет согреться.
С этими словами он поставил перед моряком кружку и вышел.
— Клянусь норд-остом, а про крепчающий ветер он прав! Сынок! — Сильвер повернулся к Тильсу, — что-то мне не нравятся вот те тучки.
Моряк указал рукой на видимые только ему одному тучки. Адмирал, наблюдавший всю эту сцену, весьма выразительно посмотрел на второго помощника, но Рик, вскочив с кресла, уже внимательно изучал указанную сторону, весь, обратившись в слух.
— Идёт шторм. Для вашей галоши это страшно конечно, лишь на половину, но когда смерч скользит по воде, его боятся даже рыбы. — Одноногий раскурил трубку и несколько раз глубоко затянулся. Затем раскрыв подзорную трубу вновь стал изучать невидимый горизонт, попыхивая трубкой. Тильс терпеливо ждал, пытаясь тоже что-то рассмотреть в призрачной дали. Присутствующие не решались даже пошевелиться, ожидая дальнейших рекомендаций.
— Всё правильно, — наконец оторвался одноногий от трубы, — если прямо сейчас взять покруче к ветру, то можно успеть укрыться в какой-нибудь ближайшей бухточке.
Моряк медленно растаял, но присутствующие ещё долго слышали крики его попугая:
— Пиастры!!! Пиастры!!! Пиастры!!!
Тильс кинулся к ПК и начал там что-то лихорадочно изучать.
— А что такое пиастры?
— Монеты такие.
— Причём здесь деньги?
— Так в книге попугай предупреждал пиратов об опасности, когда стоял на часах, — Рик что-то лихорадочно соображал.
— А что пираты настолько ленивы?..
— Новый курс! Сто тридцать шесть, двести девятнадцать.
— Есть — сто тридцать шесть, двести девятнадцать!
— Полный — вперёд! Самый полный!
— Есть самый полный.
Тильс прыгнул к экрану переговорника и соединился с механиком: