Я было возмутилась, услышав ненавистное обращение, но потом поняла, что назвал он так не меня, а тумбу. Ничего себе «крошка»…
— Знаешь, что это?
— Тупиковая ветвь эволюции. Бавил, одна из немногих наших попыток создать язык программирования по образу и подобию человеческих. Разумеется, она была обречена на провал. Язык, даже искусственный, все равно слишком тесно связан с образом мышления, а в большинстве случаев понять вашу логику уже достаточно сложно, не то чтобы скопировать ее. Поэтому он не прижился. В самом деле, это гениально, — в его руках из ниоткуда возникли очки, — в вашем мире никто его не знает, в Аду едва ли найдется десяток специалистов, которые помнят его с восьмидесятых. Система безопасности, которую почти никто не сможет взломать. Хотел бы я познакомиться со здешним библиотекарем…
— Но ты его знаешь? Бавил?
— Я многое знаю, — послал он мне легкомысленную улыбку.
— А еще ты очень скромный, — раздраженно пробормотала я себе под нос. Позер.
Демон недоуменно на меня посмотрел, а потом рассмеялся.
— Образование — это привилегия, а не повод для гордости, Нат. С тем количеством преподавателей, которых покупал мой отец, у меня просто не было шансов вырасти идиотом. Ладно, посмотрим, что я смогу сделать…
Пробежавшись пальцами по клавишам, он нахмурился и потер переносицу под очками.
— Мне это не нравится, — тихо сообщил подошедший ко мне Макс. Я же говорила.
— Но других вариантов нет.
Охотник согласно кивнул.
— Все равно… Почему ты уверена, что он не на стороне Мора?
Когда дело касалось Диза, я ни в чем не была уверена, но…
— Мне кажется, если у него и есть сторона, то своя, — сказала я; демон одобрительно хмыкнул — непонятно только, в ответ на мои слова или компьютеру.
— И что ты ему на этот раз пообещала?
Сейчас узнаем.
— Диз, что я тебе буду должна?
— Ты же сама сказала: узнаю, кого пытался призвать Мор, обе стороны в выигрыше.
— Как будто ты и так о его планах не знаешь, — усомнился Макс.
— Представь себе, нет. Боюсь, Мор меня не особо жалует. Внутренние разборки, ничего интересного, — поспешно добавил он, но провести блондина ему все равно не удалось.
— Он считает, что ты можешь занять его место?
— Все так считают, — откликнулся демон. За ленивым тоном пряталось хорошо скрытое раздражение. — Это не тайна, Охотник, можешь не выпытывать. Король может чувствовать привязанность к родному сыну, но он не будет долго держать своим наследником слабака, это слишком подрывает его власть. Если Мор вернется в Ад, его дни сочтены. Не я, так кто-то другой убьет.
Сложно было сказать, что поразило меня больше: то, с какой легкостью он рассуждал об убийствах, или же его участие во всех этих монархических интригах. Ладно, сын герцога, это можно пережить, но теперь еще и претендент на титул принца… чего там? Южного сектора Ада? Скучный компьютерщик, как же.