Закончив, Айзук распорядилась:
– Принцессу можно унести обратно в каюту. Операция прошла удачно. Но высокая температура, скорее всего, продержится еще двое-трое суток, не меньше. Я буду заходить три раза в день, ставить уколы, сегодня тоже зайду.
– Спасибо, – поблагодарил Веланда.
– Это Вам спасибо, Вы были отличным ассистентом. И вообще, Вы замечательно справляетесь… Осталось продержаться не так уж много. Ну, – обернулась она к своему конвою, – чего сидим? Нам пора на «Ураган», провожайте меня, а то без свиты я уже чувствую себя какой-то незначительной, ха-ха-ха!
Когда они ушли, Веланда вернул Гелу в каюту, а сам уже привычно уселся в кресло. За окном проплывали один за другим различные космические объекты. Вергийский звездолет устремлялся в вечно загадочные глубины Вселенной.
Алан шел по извилистым коридорам вергийского звездолета в столовую на обед. В так называемую «малую» столовую, где отдельно от членов экипажа и солдат принимал пищу сын вергийского Президента. Вчера вечером Хадкор распорядился, что вновь прибывшие на «Ураган» будут завтракать, обедать и ужинать вместе с ним.
– Вы же мои гости, – сказал он, язвительно улыбаясь. – А гостям – особый знак уважения.
Все трое прекрасно поняли, что «знак уважения» – лишь предлог для того, чтобы контролировать их занятость и передвижения по звездолету, но, разумеется, промолчали. Также каждому выделили по небольшой отдельной каюте – Алану и Айзук в отсеке для пилотов и инженеров, Дайо – рядом с апартаментами Хадкора.
– Будьте осторожны, – успел вечером шепнуть им Дайо. – Ваши каюты наверняка напичканы камерами.
Айзук сразу после размещения отправилась на атонский корабль, чтобы осмотреть Гелу. А Алан пошел в капитанскую рубку.
– Добрый вечер, – вежливо поздоровался он с первым пилотом.
– Добрый вечер, – окинув «атонца» с головы до ног презрительным взглядом, ответил тот. – Меня зовут господин Вурхон. Наш второй пилот жив?
– Жив, но не совсем здоров. Ему придется еще полечиться.
– Понятно. Сейчас меня вызывает к себе господин Хадкор, чтобы отдать приказ о старте. Ни к чему здесь пока не прикасайтесь. Настройку навигатора на координаты Декстры будете производить в моем присутствии.
– Слушаюсь, господин Вурхон, – Алан старался, чтобы тон его голоса звучал максимально покладисто и миролюбиво.
Вурхон удалился, а Алан открепил замаскированную информационную карту от молнии кармана и вставил в компьютер. Пара минут – и программа-вирус проникла в навигатор, о чем на его экране появилось короткое сообщение. Алан вынул карту и спокойно пристегнул ее на место. Все так же спокойно и сосредоточенно по возвращении вергийца он ввел в навигатор координаты Декстры.