Мы попрощались. На визитной карточке стояло: «Адольф Христианович Гарф». У меня мелькнула тревожная мысль:
— А если меня спросят что-нибудь об этом таинственном Гарфе? Кто он? Брюнет? Блондин? Старый? Молодой? И потом: что за человек этот чернобородый Феофилакт Алексеевич без фамилии, незнакомец, ни разу не назвавший себя? Неясно мне было и другое: что это за «настоящая валюта»? Но размышлять поздно. Возврата нет. Ничего нет! Нет даже самого капитана Зверева. Теперь в мире существует только убийца Томашевского, скрывающийся под именем Брыкина.
И тотчас же внутренний голос спросил:
— А если бы не это, ты не пошел бы, не исполнил, нарушил слово?
Но ответ тверд:
— Пошел бы — непременно.
Открываю подъезд, подымаюсь по лестнице. На площадке — двое в пулеметных лентах:
— Куда!
— В информационное бюро.
Внимательно оглядывают:
— Хорошо. Идите, но назад не выпустим.
Наконец, распахиваю дверь в отдел печати. Огромный швейцар.
— К кому?
— Нужно видеть Леонтьева.
— Вот приемная.
Странная комната! В ней — три окна, четыре двери, в ней нет ни стола, ни стула. Жду недолго. Сзади меня голос:
— Что угодно?
— Нужно видеть Леонтьева.
— Это — я.
Я поражен. Свирепое лицо, тяжелый, напряженный взгляд, на поясе — две револьверных кобуры. Я вручаю карточку. По его лицу пробегает мгновенная улыбка.
— Рекомендация хороша. Сейчас я позову товарища комиссара.
Он уходит. Через минуту он появляется из другой двери вместе с кожаным человеком.
— Мешкать нечего, — говорить комиссар. — Пойдемте!.. И я вижу, как меня выводят в левую, в третью дверь. Я прохожу мимо комнаты и чувствую, как из угла на мне внимательно, зорко и неподвижно остановился чей-то взгляд. Я поднимаю глаза и вижу какого-то морского офицера. Мы идем дальше.
— Вот здесь, — говорит Леонтьев. — Садитесь!..
Стены покрыты картами. На них то там, то здесь синий и красный карандаш обвели круги.
— Куда же вас направить? — задумчиво произносит комиссар. — Какие языки вы знаете?
Я отвечаю:
— Немецкий, французский…
И вдруг неожиданно для себя бросаю:
— И немного финский.
Комиссар — блондин. У него — светлые синие глаза. Я спохватываюсь:
— А вдруг он сам — финн?
Но комиссар обрадован.
— Это хорошо. Тогда вас нужно командировать в Финляндию. Жаль, что с вашим знанием языков приходится давать такое поручение, но раз вы понимаете по-фински…
И вот мне объясняют, что я должен делать.
— На раутском пункте вас перевезут в Финляндию. Кто — сейчас узнаете. Вы должны явиться к Лайконену, адрес — вот. Задание ваше пока несложное: вы должны связаться с организацией красных финнов, а для этого явитесь к нашему резиденту Никольсону. Как и когда — вам скажут потом. Все ли вам понятно?