— На себя посмотри, — хмыкнул Джодок.
— Видел, поэтому и говорю.
— Для неё это лучше, да и для тебя тоже. Я знаю.
— Ерунда! — с досадой проговорил Снейп. — Мне–то всё равно — мне жить осталось год, два от силы, а ей за что? Куда она, магглорожденная, да ещё с ребёнком, денется? Хорошо, если в Азкабан не определят, как подстилку Упивающегося…
Джодок призвал очередную бутылку, вырвав её из клешни проползавшего мимо краба с человечьей головой.
— Чью подстилку?
Снейп вяло махнул рукой.
— Долго рассказывать.
— А почему помирать собрался? Больной, что ли? Так вылечим.
Гермиона, подперев голову руками, бездумно смотрела на двух мужчин, беседовавших на другом краю длиннющего стола. Странно, огромное чудовище она тоже уже стала воспринимать как мужчину, а не как несусветного урода. Да и на выходки окружавших её мерзких рож смотрела гораздо спокойнее. Были б у них ещё манеры получше. В конце концов, кентавры — тоже чудовища, только привычные. Вот только поговорить не с кем. И капитан Прин куда–то делся… Ушёл на лодку, наверное. Снейп велел ей думать, но думать почему–то не хотелось. Кажется — первый раз в жизни. Поэтому она просто смотрела.
Свежеиспечённые мужья о чём–то спорили, размахивая руками. Даже апатичный вначале Северус разошёлся. Пили–то они, кажется, наравне, а в пересчёте количества потреблённого алкоголя на единицу массы тела… Да с больной головой… Не отравился бы, зельевар… Гермиона поймала себя на мысли, что и о Снейпе уже думает не как о профессоре, а как об одном из своих подшефных мальчишек. Видимо, перегруженная впечатлениями психика успешно перестраивалась под новый образ мира. Кстати, о мальчишках… Неужели она зря так плохо думала о Гарри? И он полез в озеро один, без помощи, чтобы её спасти? Он же не знал, что Снейп уже здесь. Только бы сюда не пришёл. Снейп прав — кто знает, что придёт в голову Джодоку, раритету ходячему? Хорошо бы, подводники сообразили перехватить Гарри…
На том конце стола наметилось оживление: Джодок схватил Северуса за руку и, бесцеремонно располосовав когтем мантию, открыл метку. Снейп, судя по всему, ругался, но попыток высвободиться не предпринимал. Да и шансов у него не было — из джодоковой хватки–то. Пираты придвинулись ближе, рассматривая картинку, и одобрительно загудели. Гермиона прислушалась.
— Красота! — оценил Джодок.
Снейп только поморщился. Джодок моргнул мутноватыми от изрядной дозы рома глазами.
— Что, не нравится? А зачем делал?
— Я же рассказал уже. Дурак был, — Снейп сплюнул на пол и попытался прилечь на стол. Джодок приподнял его за загривок и встряхнул.