— И как к этому отнесутся «смотрящие»? — ехидно спросил Илья.
— Надеюсь как к досадной случайности или сбою программы, — совершенно человеческим жестом пожала плечами Славя. Илья решил помолчать, тем более что Лена уже подходила к ним.
— Она была ниже Слави. Даже в скафандре ее фигурка казалось тоненькой и хрупкой. Если у Слави никакого вооружения явно не было видно, то тонкая рука Лена лежала на рукоятке чего-то спрятанного в футляре, похожем на ножны, прочно закрепленном на ее правом бедре. Лицо за прозрачным забралом шлема, как и у Слави, было почти человеческим, за исключением больших зеленых глаз и подбородка. Рот и нос маленькие, скулы резко очерченные, придающие треугольному подбородку волевой вид. Брови тонкие, но длинные. Взгляд серьезный, немигающий и как показалось Илье — очень грустный. Позади ее головы в шлеме виднелось что-то фиолетовое — то ли ее волосы, то ли какая-то подложка шлема инопланетянки.
— Здравствуй, — Вежливо обратился к новой инопланетянке Илья. — Я Илья, звание — декурион, представляю здесь в данный момент имперские вооруженные силы человеческой цивилизации. Ты кто?
— Лена, — после небольшой паузы ответила девушка, похоже тоже используя некий переводчик. Кивнула, изобразив легкий поклон, и продолжила. — Я Лена из цивилизации Ленааа. Звание — мастер-нож первой категории. Представляю здесь фиолетовую стаю цивилизации Ленааа.
— В голове у Ильи мелькнул дурацкий вопрос, который он поначалу отбросил, но оценив его повторно все же решил задать.
— А почему у тебя цивилизация называется Ленааа и тебя тоже зовут Лена, а у Слави цивилизация называется Великая Славия и ее зовут Славя? — спросил Илья. — Это очень странно…
— Это потому, что программа в переводчике выбирает первое подходящее по контексту ваше женское имя, — ответила за нее стоящая рядом Славя. — Наши настоящие имена ты все равно не произнесешь правильно.
— А откуда в ваших программах взялся наш язык? — не сдавался Илья.
— Я понимаю, тебе это важно — ответила Славя. Илья был уверен, что если бы не переводчик, то ее голос прозвучал бы с иронией. — Любая информация от чужой цивилизации важна. Но давай прямо сейчас тебе это будет все равно? Вот в данной конкретной ситуации?
— Ладно, — кивнул Илья. — Будем считать, что все равно. Добро пожаловать Лена, — сказал Илья и кивком вернул Лене ее поклон. Выпрямляя голову, парень на мгновение встретился с Леной взглядом, и ему показалось, что он уловил в нем смущение.
— Так что у Вас за идея? Давайте о деле.
— Сразу бы так, — довольно сказала Славя. Похоже, она твердо решила доминировать в их странной компании. — Насколько я проинформирована госпожой матриархом легиона, вы не можете найти командный пункт ваших врагов. И тем более не в силах пока его уничтожить. Наши аналитики считают, что за оставшиеся восемь полных суток вы этого уже не сделаете. Это так? Лена, Илья?