– Люк Векслер покидает Метасферу, – сказала Брайони. – Вот это новость.
Лори наклонилась к Брайони и выразительно посмотрела на нее.
– Брайони, вы же понимаете, что этот ужин проходит за закрытыми дверями?
Откинувшись обратно, она бросила белую льняную салфетку на пустую тарелку и отодвинула ее от себя.
– Почему бы нам не подняться наверх? – предложила Лори. – Я сняла бар только для нас. Мистер Грейнджер, быть может, мне представится шанс подробнее рассказать вам о нашем светском календаре?
Грейнджер кивнул, благодарный ей за дипломатичное вмешательство.
– Кое-кто из твоих вояк пытается привлечь к себе внимание, Мэтти, – сказал Векслер, указав на дверь.
Обернувшись, Грейнджер увидел одного из Миллениалов, жилистого молодого парня со шрамом на лице и в черной одежде. Грейнджер одновременно почувствовал облегчение и тревогу.
Ужин закончился. «Для поддержания контактов, – подумал Грейнджер, – это было уж чересчур».
– Мы нашли одного, сэр, – сказал молодой Миллениал.
– Уже? – удивился Грейнджер.
Они сели в желтый автокеб – автоматическое средство передвижения в электрической смарт-сети. Дверь за ними захлопнулась с мягким шипением. Миллениал передал Грейнджеру планшет.
– Стюарт, – сказал он. – Меня зовут Стюарт, я из отдела быстрого реагирования.
– Я не спрашивал, – отрезал Грейнджер.
– Так точно, сэр, прошу прощения, сэр. Но, кажется, что ваши подозрения были верны.
– И вас это удивляет?
Миллениал замер под взглядом Грейнджера. Он был не таким крепким, каким казался.
– Здесь два потока кода, – заметил Грейнджер.
– Видите, код-паразит использован для того, чтобы переписать код аватара пользователя.
– Да, да, – подтвердил Грейнджер, – вижу. Вы отследили положение этого пользователя в реальном мире? Как скоро вы сможете доставить его сюда?
Беспилотный кеб дернулся и заскользил вдоль Центрального парка по направлению к югу. На тротуарах не было ни души, лишь изредка появлялись охранные патрули – все это не шло ни в какое сравнение с многолюдными улицами других крупнейших мировых городов.
– Сделано, сэр. Он уже здесь. Это Дэвид. Дэвид Фостер.
Грейнджер понятия не имел, кто такой Дэвид Фостер, но тут же принялся строить предположения. Заметив его замешательство, Миллениал объяснил:
– Из подразделения антивирусов. Дэвид один из нас, сэр. Он Миллениал. Дэвид подключился в башне Свободы, отправился в Чангосферу, а когда вышел…
– Что?
– Он был сам не свой.
– Похоже, ты не ожидал меня увидеть, Дэвид, – заметил Грейнджер, и это было еще мягко сказано.
Дэвид Фостер сидел на полу в маленьком чулане, прикованный наручниками к стеллажу. Рот его раскрылся, когда в комнату вошел Грейнджер.