Иона повернулся к Сэм:
– Ты ему не сказала?
Она покачала головой:
– Решила, что он не придет, если я скажу… Нравится нам это или нет, Иона, нам нужны и он сам, и его сторонники.
Иона согласно кивнул. И все же он не хотел снова выслушивать возмущение Джеза.
– Когда ты организовываешь встречу, Джез, – холодно сказал он, – тебе и выбирать приглашенных.
Казалось, Джез получил пощечину. Секунд десять он хлопал глазами, пока татуированный скорпион полз у него по шее, чтобы устроиться возле скулы.
– Я ухожу! – наконец выкрикнул он и направился к выходу. За ним пошли не менее десяти Стражей.
– Жаль, – сказал Иона ему вслед. – Ведь я могу привести вас в Западный Угол. Но раз тебя это не интересует…
Ему не пришлось даже повышать голос: в помещении стояла абсолютная тишина.
– Где он? – спросил Аксель.
– На Манхэттене.
– В Республике Манхэттен? – Презрительно усмехнувшись, Джез снова повернулся к Ионе: – Кажется, ты сказал, что сможешь нас туда «привести»?
Иона не дрогнул.
– Да.
– И что, ты думаешь, они просто откроют ворота и пустят нас внутрь? Может, ты еще скажешь, что приведешь нас на Луну? Шансов у тебя почти столько же…
– Есть только один способ попасть туда, – ответил Иона. – Получить официальное приглашение от резидента. И я могу его достать. Некоторые из вас знали… знают моего отца Джейсона Делакруа.
По бару пошли шепотки. Не раз Иона услышал слово «Перенесенный».
– Он сейчас на острове Манхэттен, – продолжил Иона. – Внутри Республики. Он может…
– Джейсон Делакруа мертв, – сказала Лив, обладательница аватара в форме богомола. – Хитроу, три года назад.
Иона глубоко вздохнул:
– Мой отец был мертв. Теперь он родился заново.
– Он поглотил живого аватара, – ахнула Лив.
– Резидента Манхэттена? – спросил Джез.
– Счастливчика Люка Векслера, – ответил Иона.
– Хм, а Делакруа не промах! – крикнул кто-то, и раздались аплодисменты.
Иона совсем не ожидал такой реакции.
Сэм заметила растерянность у него на лице и прошептала на ухо Ионе:
– Для Стражей Векслер столь же плох, как и Грейнджер. Они оба эксплуатируют Метасферу ради собственного обогащения. Векслер даже работал на Грейнджера!
Иона встречался с Люком Векслером всего два раза, и тот понравился юноше. Он чувствовал, что нужно вступиться за него, но момент был совсем неподходящим.
– Я и Сэм отправляемся на Манхэттен, – объявил Иона. – Отец впустит нас, и мы разгромим расположенные там серверы. Кто с нами?
– Я, – вызвался Джез. – Я уже в Америке и могу собрать ударную группу.
– Вперед, – властно распорядился Иона.
– Папа? – спросила Сэм.
– Я буду там, – ответил Аксель. – Понятия не имею, как я доберусь из Австралии в Нью-Йорк, но что-нибудь придумаю.