От вида мускулов, перекатывающихся на груди и руках Куррана, Эди будто парализовало. Она и представить не могла, что скрывается под отутюженной белой рубашкой. Боже мой!
— Н-нет, — заикаясь пробормотала Эдит. — Я, э, просто хотела вернуть Хлое куклу. Я стучала, но никто не ответил, и я… игрушка выглядела странно, сидя в прихожей.
— Она везде выглядит странно, — заметил Джим, встав рядом.
Он улыбался и, похоже, был рад её появлению. Хотя, наверное, он вёл бы себя точно также, окажись она электриком. Ведь не мог же он и правда… неровно к ней дышать. Всё равно, что представить звезду школьной футбольной команды, влюбившимся в капитана сборной по математике. Не то чтобы Эдит судила по собственному опыту — школу она закончила экстерном — но кое-что узнала от студентов в колледже.
— Прошу прощения, я не слышал, как вы подъехали. Я избавился от старого колышка для бельевой верёвки на заднем дворе. — Курран указал большим пальцем себе за плечо. — И решил принять душ.
Душ. Теперь понятно, почему он босиком и с мокрыми волосами. Разве могут мужские ступни выглядеть сексуально? Оказывается, могут. Ноги Джима были длинными и чистыми, и…
— Я не приехала, я пришла пешком.
— Да? Хорошо, хотите… лимонада? Пива? Воды?
Он казался таким воодушевлённым. Ерунда, просто Джим прекрасно воспитан. Проявляет вежливость в ответ на оказанную услугу.
— Выпейте хоть чего-нибудь. На улице жуткая жара.
Эдит решила, что отказ будет выглядеть смешно, даже странно. Почему бы не выпить стакан лимонада?
— Хорошо, спасибо. Лимонада, пожалуйста.
Улыбка Джима стала ещё ослепительней.
— Чудесно. Я быстро, присаживайтесь. — Он окинул взглядом игрушки, разбросанные везде где только можно. — Просто скиньте вещи на пол.
— Я думала, Хлоя — единственный ваш ребёнок.
Джим озадаченно посмотрел на Эди, вероятно, впечатлённый её дедуктивным мышлением, хотя она не очень-то и старалась. Совершенно очевидно, что одной девочке не под силу устроить такой бедлам.
— Я догадалась по огромному количеству игрушек, — пояснила она.
Джим смущенно покраснел:
— Хлоя единственный ребёнок.
— А зачем тогда столько вещей? — удивлённо спросила она.
— Мы её немного разбаловали, — признался он.
— А, — произнесла она, потом нахмурилась. — Вам, конечно, виднее, но за время моего короткого знакомства с вашей дочерью, она ни разу не показала себя избалованной. В ней довольно много детского нарциссизма, но это нормально.
— Ну, спасибо, наверное.
— Я не пыталась сделать комплимент. Всего лишь поделилась наблюдениями.
— Вы довольно много знаете о детях, учитывая, что ни на работе, ни вне её вам не приходится иметь дела с малышней.