Секрет миссис Смитон (Грэнджер) - страница 161

— Понятно, очень мило с ее стороны.

Алан открыл разграбленный холодильник и без особого энтузиазма осмотрел его содержимое.

— Зайдем перекусить в «Королевскую голову»?

Мередит задумалась.

— Сначала мне нужно сходить домой к Берри, просто проверить, там ли Кевин. Если он вернулся, скажу ему, что отдала Аманде плоды его кулинарного творчества.

— Если ты права, и это Кевин посещал нашу скромную обитель, то я тоже хотел бы с ним поговорить…

— Не нужно его пугать, Алан! Он и так уже слишком напуган.

— Подожди, дай мне закончить. Очевидно, будет лучше оставить это Крэйн. Если уж ты переживаешь из-за его страхов, то известие, что фигурки из теста у инспектора, перепугает его до такой степени, что бедная Аманда при всем желании ничего от него не добьется. То, что фигурки у Крэйн — ее козырь. В общем, не лучше ли пока оставить несчастного парня в неведении?

— Я чувствую себя виноватой, — недовольно пробормотала Мередит.

— В чем? — он взял завернутый в целлофан кусок сыра и стал пристально изучать его, прикидывая, что можно из этого приготовить. — В том, что отдала фигурки из теста Крэйн? Что рассказала ей о том цветке? Ты не могла поступить иначе, а если бы ты все-таки поступила, то утаила бы от следствия информацию. Если бы ты ей не сказала, это сделал бы я.

— Да, лучше бы это сделал ты! Тогда я бы не чувствовала себя так плохо. Аманда очень довольна собой. Еще бы, она нашла орудие убийства! Когда она рассказывала мне об этом, то просто сияла от радости. Она и с тобой хотела поделиться этой новостью. Жаль, ты не присутствовал при нашей беседе.

— Ты мне рассказывала.

— Я имею в виду, что ей хотелось поговорить с тобой лично, она рассчитывала на твое одобрение.

Он положил сыр обратно в холодильник.

— Она не нуждается в одобрении, ни в моем, ни в чьем бы то ни было, а если и нуждается, то скорее в одобрении начальника ее отдела.

Мередит поняла, что он начинает раздражаться, и сменила тему.

— Мне все же следует вернуться в дом Берри. Кевин сломя голову умчался, а ведь ему сейчас очень непросто.

— Впрочем, как и всегда, — пробормотал Макби.

Она не могла пропустить эту реплику мимо ушей и в ответ заявила, что он жесток к мальчику, и что если Винни уже вернулась домой, то она, Мередит, попросит ее сходить с ней в коттедж Берри.

Макби захлопнул дверь холодильника и со вздохом выпрямился.

— У нас нет ничего съестного, если не считать консервированных бобов, но ты вряд ли будешь есть их на ужин, верно ведь, Мередит? Если ты так этого хочешь, мы зайдем и проверим Кевина Берри, но, прошу тебя, не упоминай при нем Крэйн, хорошо? Ну и чудненько, а теперь отправляемся в «Королевскую голову», Поллард, должно быть, гребет деньги лопатой, ведь у него монополия на забегаловки в этой деревушке.