— Ох, ах, чёрт возьми, ох!
Наконец, вернувшись в кровать, она спокойно откинулась на спинку, водрузила ногу обратно на подушку и, приложив к лодыжке пакет со льдом, вздохнула и спросила:
— Итак, хочешь посмотреть кино?
Усмехнувшись, Джейсон схватил пульт и передал его жене.
***
— Хейли?
— Мм-м? — пробормотала девушка, изо всех сил пытаясь держать глаза открытыми.
— Ты не хочешь есть? — спросил Джейсон, осторожно прикладывая другой пакет со льдом к её распухшей лодыжке.
— Нет, — больше не пытаясь бороться со сном, пробормотала Хейли и закрыла глаза. Либо так, либо по-прежнему продолжать сидеть, сходя с ума от скуки.
Сегодняшний день, вероятно, был одним из самых скучных и грустных дней, который она проводила в путешествиях, даже с учётом всех поездок с родителями, у которых представления об идеальном отдыхе ограничивались матчами в поло, показами мод и посещениями пластических хирургов.
Они провели последние пять часов в кровати, наблюдая за отвратительным шоу и поглощая пищу, в то время как Хейли упорно боролась с желанием посмотреть на яркие огни, зовущие её с той стороны оконного стекла.
— Хочешь, я сбегаю посмотрю тебе какую-нибудь книжку?
Девушка покачала головой и осторожно, чтобы не свалить с ноги пакет со льдом, повернулась на бок, отодвинувшись подальше от Джейсона.
— Я в порядке, — промямлила она, решив, что сон в течение следующих пары дней, вероятно, станет единственным способом пережить случившееся.
— Мне так жаль, милая, — произнёс Джейсон и, подобравшись поближе к жене, улегся позади неё.
— Ты не виноват, — напомнила ему Хейли, пытаясь выбрать между осуществлением мечты о поездке на американских горках — что случится сразу же, чёрт возьми, как только её лодыжка придет в норму, — и всеми карнавальными развлечениями, в которых она будет участвовать… и обязательно победит.
Джейсон тяжело вздохнул и, приобняв её, осторожно притянул к себе.
— Я что-нибудь придумаю, — пообещал он, целуя девушку в макушку.
— Хорошо, — сонно пробормотала она, чувствуя, что уплывает на волнах сна.
— Эта поездка не станет пустой тратой времени, — чмокнув жену в щёку, пообещал он спустя несколько секунд.
— Хм-м?
— Ну, я просто подумал, — начал Джейсон, замолкнув, чтобы нежно стянуть с девушки рубашку и поцеловать её обнажённое плечо, — что, может, есть способ спасти наше свадебное путешествие.
— Что ты имеешь в виду? — с улыбкой на губах спросила Хейли.
Мужчина повернул голову и поцеловал жену в шею.
— Это, и вот это, — рассеянно произнёс он возле шеи девушки, кончиками пальцев пробежав по её талии.