Похождения бравого рядового Гувер (Бушаева) - страница 36

Доусон привел Гувер в свой кабинет и посадил в кресло. Мерида с любопытством огляделась. Кабинет у шефа боевиков был маленький и уютный, по стенам висели грамоты, на полках стояли кубки, а на отдельном столе — крошечная модель гоночной трассы с разноцветными машинками, которые гонялись по кругу.

— Кофе?

Гувер вздрогнула, сообразив, что Доусон обращается к ней.

— Нет, сэр, спасибо.

— Чай?

— Нет, сэр.

— Чего вы хотите, Мерида?

— Сэр? — Жарко смутилась Гувер и заерзала в кресле.

— У тебя есть мечта? Желание?

— Я хочу быть агентом, сэр.

— И не понимаешь, почему ты до сих пор не агент.

— На все свои причины, сэр.

— А еще что-нибудь?

— Хочу, чтобы Джеффри Дин Морган вернулся в Сверхъестественное. Или чтобы его уже прекратили снимать, а то эта история умерла на четвертом сезоне.

— Сильно.

— И чтобы Кенни вернулся в Саус Парк.

— Вы знаете, что запрещено отказываться от стандартной стрижки волос, под предлогом неизбежного лишения подобных Самсоновым суперспособностей?

— Нет, сэр.

— Не знаете?

— Это не запрещено, сэр.

— Теперь запрещено. Вы знаете также, что нельзя перед тестом мочи на наркотики выпивать два литра красного пищевого красителя и в ужасе орать?

— Это не я.

— Да, точно, это скотина Дантон. Вы знаете агента Дантона, курсант?

— Нет, сэр.

— Неужели? Что, есть люди, которые не знают этого говнюка?

Гувер озадаченно молчала, выковыривая из-под ногтей засыхающую кровь. Доусон барабанил пальцами по столу.

— Сэр? — Наконец решилась Гувер. — Я слышала об агенте Дантоне, сэр. Но лично мы не знакомы.

— Пройдите в костюмерную и скажите, чтобы вам выдали гражданское. Сегодня вечером агент Дантон поедет в город, и вы будете его сопровождать.

Сердце у Гувер стукнуло невпопад, потом зачастило, ускоряя ход. Она сильно побледнела.

— Это задание, сэр? Будут какие-нибудь особые распоряжения?

— Выполняйте все распоряжения агента Дантона.

— Сэр? — Осторожно уточнила Гувер, чувствуя, как пол уходит у нее из-под ног. — Все распоряжения?

— Точно. — Опять усмехнулся Доусон. — Вижу, вы достаточно знаете Дантона. Я даю вам карт-бланш. Действуйте по ситуации.


В день выдачи жалованья Дантон сидел в столовой и собирал долги. Порадоваться деньгам он не успевал, потому что к нему подходил то один, то другой агент и требовал, чтобы Джо отдавал его собственные долги. Под конец у Дантона осталось жалких пятьдесят баксов, а он еще должен был Татьяне сто двадцать. Несколько грело душу то, что на поездку в город ему были выделены казенные деньги, но за каждый потраченный цент Джо должен был потом отчитаться.

Дантон не спеша допил кофе и взглянул на часы. На встречу с салагой он слегка опаздывал, но скорее намеренно. Пусть нервничает, боится и черт знает чего себе напридумывает.