— Вот что, Дорис, по телефону много не расскажешь. Нам надо встретиться. Обязательно встретиться. Ты не против?
— Нет, — тихо прошептала девушка.
— Тогда завтра в полдень я буду у вас. А теперь до свидания, Дорис.
— До свидания.
Она стояла, вслушиваясь в короткие гудки на другом конце провода.
Только теперь она увидела Терезу, которая с удивлением смотрит на нее.
«Она все слышала», — подумала девушка, и ей стало неловко.
Было далеко за полночь. Сержант Кемпес остановил автомобиль.
— Давай-ка пройдемся, а то я, пожалуй, усну, — бросил он напарнику Фернандо Ривасу и вылез из машины. Следом за ним вышел и Ривас. Он быстренько застегнул пуговицы полицейского мундира, ибо было прохладно.
Действительно, им необходимо было развеяться, поскольку кружка крепкого кофе из термоса уже не помогала. До конца дежурства оставалось еще несколько часов. Эта ночь выдалась на удивление спокойной, что бывает редко, и поэтому у полицейских было неплохое настроение.
— Надоела пищалка, — Ривас выключил рацию, и сразу стало необычно тихо.
— Что ты делаешь завтра, Пепе? — он осторожно тронул Кемпеса за рукав.
— Сначала отосплюсь, а дальше — не знаю. Видно будет.
— А не взять ли нам женщин и не махнуть на Парана-бич, на беленький песочек? — Ривас даже зажмурился, предвкушая удовольствие.
— Тебе хорошо, ты холостяк. Взял и трахайся сколько хочешь. А мне надо всегда выдумывать. Я своей уже столько лапши навешал! Порой мне кажется, она давно меня раскусила, — захихикал Кемпес.
— Может, она платит тебе той же монетой? Видишь, поэтому я и не женился до сих пор.
— Ну… Я совсем не против, что она имеет кого-то на стороне. Значит, она еще достаточно привлекательна, — он захохотал еще громче.
Они прошли еще ярдов сто по пустынной ночной улице, где мерцали сполохи иллюминации, заглянули на небольшую стоянку, на которой мирно спали автомобили, и двинулись назад к полицейскому «форду».
— Смотри, смотри, что это там? — шедший чуть впереди Ривас указал пальцем на темные окна коттеджа справа от них.
— Где? Я ничего не вижу.
— Может, мне показалось… — неуверенно произнес Ривас.
— Но что ты видел? — спросил Кемпес, не спуская глаз с окон.
Ривас молчал. Вдруг он вцепился в руку напарника, но тот и сам увидел едва заметный огонек в окне, словно кто-то шарил с фонариком по комнате.
— Ну а что, хозяину запрещено пользоваться фонариком? — произнес Кемпес и подумал, что дело это выеденного яйца не стоит.
— Конечно, не запрещено, но давай посмотрим, спешить нам некуда, — проворчал напарник.
— Давай! — неохотно согласился Кемпес. Он глянул на небо. На западе сквозь облака светила луна. Было призрачно и туманно. «Утром пойдет дождь», — подумал сержант. Он перевел взгляд на темный коттедж и увидел, что загадочный огонек переместился в другое окно. Сквозь шторы было видно, что там внутри кто-то что-то ищет: размытый свет фонаря то уменьшался, то становился ярче, а то вдруг на долгое время исчезал. И это было действительно подозрительно. «Может, в доме отключили свет?» — подумал сержант.