Повисла потрясенная тишина. Затем Астанир осторожно поинтересовался:
– Этьен, за какими демонами тебе космокатер?
– У нас есть координаты. Эрлика бы их не оставила просто так. Значит, нам туда. А дышать в открытом космосе я, к сожалению, не могу.
Все прекрасно понимали, что мой вопрос был адресован не хранителям.
– Я не умею, – ответила Лаура. – Как-то не сложилось.
– Я тоже, – произнес я. – Я вырос в феодальном мире и поэтому всегда больше тяготел к подобным же мирам. А во время игры мне это попросту было не нужно.
Льорис лишь отрицательно качнул головой. М-да, похоже, мой план летит к демонам…
– Я умею, – неожиданно для всех заявил Джеральд. – Я в отличие от вас помотался по разным мирам и в одном из них научился управлять не только космокатером. Могу хоть звездным крейсером, если нужно.
– Ну, крейсер нам ни к чему, – слабо улыбнулась Лаура. – Ведь так, Этьен?
– Ни к чему, – согласился я. – Только вот, Джеральд, мой ответ – нет.
– Но почему? – запротестовал тот.
– Во-первых, у тебя мало опыта, – жестко ответил я. – Во-вторых, я обещал твоим родителям позаботиться о тебе.
– Родители, – пробормотал Джеральд. – Всегда родители…
– Джеральд, в чем дело? – участливо спросила его Адель.
– Меня опекают с самого рождения. Это не делай, то не делай. Эти друзья не твоего круга, эта девушка тебя не стоит. Надоело! – с жаром проговорил Джеральд.
Теперь мне стало понятно, почему он очертя голову бросился в авантюру с непредсказуемым финалом. Придется поговорить с Джерардом как с более разумным на эту тему.
– Все равно нет, – произнес я.
– Этьен, – сказала мне Ис’лаа, – тебе не кажется, что ты не вправе решать за него, что и как ему делать? Не уподобляйся его родителям.
Я покраснел. Мне стало безумно стыдно. Она права. Джеральд – взрослый лорд и может сам все решать.
– Извини, Джеральд, я был не прав, – покаялся я.
Он кивнул – принято, мол.
– Но сначала нам нужно еще кое-что сделать, – продолжил я деловым тоном. – Тиберн, ты исполнил мою просьбу?
Все удивленно повернулись к менестрелю. Он улыбнулся и кивнул:
– Да. Небольшое уютное поместье неподалеку отсюда. Держи. – Он бросил мне связку ключей. – Оно ваше. Хозяева недолго упирались.
Он снова улыбнулся.
– Спасибо, – поблагодарил его я. – Сколько я тебе должен?
– Нисколько, – продолжая улыбаться, ответил бард. – Считайте это свадебным подарком.
Я встал и благодарно поклонился. Тиберн лишь махнул рукой, как бы говоря, что это пустяки.
– Когда церемония? – поинтересовался Хьюго.
– Завтра утром.
Церемония вышла короткой и не очень торжественной. В основном благодаря весело шутившему Хьюго. Мы с Лаурой произнесли древние клятвы, обменялись кольцами, и на этом все закончилось.