– Кстати, а ты-то как дома оказался? – спросил Хаган, топая ножищами по драгоценному полу. – Хоральд, ты же должен быть на службе!
– Но когда-то должен ведь быть у меня отпуск? И в этот отпуск я могу навестить свою мать? Весь отдых испортили, поганцы! Давай, давай, Хаг, поторапливайся! Если найдут тебя здесь, мы не позволим тебя забрать или убить, а значит, поляжем вместе с тобой! А я еще не всех девок в столице перетрахал, мне не хочется подыхать в молодости! Вали отсюда, принц хренов!
– Ну как ты разговариваешь с братом! Я сама тебе сейчас врежу! – рыкнула женщина. – Выбирай слова! Ты не какой-то… хмм…
– Инопланетянин, да, мам? – весело подмигнул Хаган, ускоряя шаг. – Так кто из нас врет? Бежим, ребята… чую я, дело дрянь. Мамка так просто дергаться не будет, она у нас воительница ой-ей какая! Бежим!
Троица звездоплавателей выбежала за ворота, и первое, что увидели их глаза, – толпу вооруженных синтонианцев, быстро выбегавших из штурмовой шлюпки, одного типа с той, на которой экипаж «Бродяги» прилетел в гости. Шлюпка стояла на парковке рядом с домом и целилась в ворота дома своими лучеметами, выдвинутыми из орудийных портов.
Выглядели орудия убийства внушительно, так, будто они только и ждут, чтобы открыть огонь по несчастному принцу, которого черт понес в гости к маме. А самое главное – по великому капитану звездолета «Бродяга», несчастливым днем спасшему этого самого принца от неминуемой гибели и приобретшему вместе с ним кучу неожиданных неприятностей.
Завидев вышедших из дверей Хагана и его спутников, какой-то человек в толпе вооруженных лучеметами и закованных в броню бойцов громко закричал что-то вроде: «Вот он! Бей его!»
Слай не стал интересоваться, кого именно имел в виду этот негодяй. На это не было ни времени, ни желания, и мысль была только одна… нет – две: как добраться до шлюпки, и вторая – как выбраться с этой планеты, не закончив свой жизненный путь по дороге к «Бродяге».
Мысли были прерваны яростным рыком матери Хагана:
– Назад! Все в дом!
И тогда Слай скакнул так, что это сделало бы честь лучшему из прыгунов вселенной. Пролетев над головой опешившей дамы, он приземлился на ноги, скрывшись за углом прежде, чем в то место, где он стоял, ударили импульсы лучеметов, испарившие снег и разметавшие куски бетона.
Приятели и охранники поместья спрятались за стеной на секунду позже и тоже избежали гибели – удар приняла на себя стальная плита дверей, успешно отразившая не только выстрелы ручных лучеметов, но и сдвоенный удар пушек шлюпки, решившей покончить с беглецами раз и навсегда.