Подняв шлюпку до облаков, Слай полетел прочь от холма, туда, откуда ранее наступало войско, лежащее теперь на пологом склоне. Холм весь был усыпан трупами и ранеными – жертвы были с обеих сторон.
Кстати сказать, нападавшие были одеты гораздо солиднее – стальная броня! Закованы в латы с ног до головы, но это им не помогло. Они валялись в грязи, под мелким противным дождичком, и над ними кружились птицы, надеясь на сытный обед. То, что этот обед не заставит себя ждать, было совершенно очевидно – безжалостные победители вытряхивали проигравших из лат, будто вылущивали орехи из скорлупы. Стервятникам оставалось лишь сесть на мертвое лицо и как следует полакомиться вытаращенными глазами несчастных.
Война всегда выглядит непривлекательно, не так, как в красивых фильмах, но то, что Слай увидел здесь, превышало все степени отвратительности – грязь, втоптанные в нее люди, лужи темнеющей крови, лошади, бьющиеся в попытках удержать уходящую жизнь. Ничего возвышенного не было ни в стрелках с огромными луками, ни в валяющихся трупах, ни в стаях черных птиц, реющих над полем битвы.
– Не хотела бы я там оказаться! – поежилась Сихха, глядя вниз, на поле битвы. – Интересно, кто с кем воюет? Кто прав, кто виноват?
– Да какая нам разница? – пожал плечами Слай, сосредоточенно выбирая цель. – Это не наша война, и нам там делать нечего. Вон, видите того человечка? В металле? На коне? Вот его и возьмем.
– Как? Как возьмем? Давай я с ним потолкую, Слай? – Хаган с готовностью встал с места, поправив ритуальный меч, висящий на поясе. – Мне кажется, эти люди похожи на нас! Смотри – у них мечи, скорее всего есть понятия о чести! Может, это как раз мои предки? Они благородные люди, уверен! Я читал о предках – они были людьми чести!
– Как ты себе это представляешь? Вот так ты выйдешь, четверорукий, морда волка – как думаешь, кем он тебя воспримет? Демон, черт возьми!
– А я? Меня он не испугается! – фыркнула Сихха. – А что, надену костюмчик для прогулок, безоружная, и поговорю с ним!
– А как ты с ним поговоришь? – усмехнулся Слай. – Почему вы решили, что вообще сможете с ним поговорить?
– Эээ… как так? – удивился Хаган. – Ну… бла-бла-бла… и поговорили, а что?
– А на каком языке? Это в наше время все разговаривают на всеобщем, только вы забыли, что у каждой расы… почти у каждой – есть свой язык. И тут свой. Вот только всеобщего языка они не имеют. И не будут иметь еще много сотен лет.
– А чего раньше не сказал? – прищурился Хаган. – Сейчас только додумался?
– Ага, – ухмыльнулся Слай. – Думаю, какого черта мы собираемся с ним говорить, если языка не знаем? Нужно было на «Бродяге» лететь, а не на шлюпке. И брать пленника роботами. А потом пускай Зай изучает язык. И только после этого мы его допросим. Я вообще не был уверен, что нам нужно кого-либо допрашивать – ведь можно определить век по оружию, одежде, снаряжению, однако оказалось, что у Зая нет ни малейших сведений по земному прошлому. Как и у нас. Разброс в сотни лет нас не устроит. Значит, нужно набирать информацию. Вот и будем набирать. Зай, он едет в твоем направлении, лови.