Невинный обман (Хейер) - страница 117

– Ханна придумала, а не я. Она умная. Но это меня не задевает, – произнес лорд, а потом мечтательно добавил: – Хочу на ней жениться.

Мисс Чаринг сомневалась в благополучном исходе подобного намерения. Только одно обстоятельство могло сгладить гнев леди Долфинтон, узнай она о планах своего сына. Китти постаралась осторожно выведать у графа всю подноготную истории и получила ожидаемый ответ.

Меланхолично покачав головой, лорд Долфинтон произнес:

– Нет за ней никакого приданого.

– Господи, – прошептала девушка, понимая, что все складывается из рук вон плохо.

– Не хочу приданого. Мне лошади нравятся. Я буду жить в Долфинтоне и выращивать лошадей.

– Хотите вернуться в Ирландию? Что ж, неплохо придумано… А Ханна согласна?

– Да. Она тоже не намерена жить в Лондоне.

– Хотелось бы мне с ней повидаться.

Слова Китти в равной мере удивили и обрадовали графа.

– Хотите встретиться с Ханной? – спросил он.

– Да, но если она живет в Челтнеме…

– Нет, не в Челтнеме. Сейчас она проживает на Кеппел-стрит. Плохое место. Мама так считает. Там живут торговцы и адвокаты. Мне там самому не нравится, но я часто бываю на Кеппел-стрит, – разоткровенничался лорд Долфинтон. – Мама думает, я сижу в «Будле»[33]. Я ее перехитрил.

Лично Китти полагала, что подобного рода хитрости до добра не доведут, но вслух об этом не сказала. В душе девушка содрогнулась при мысли, какие неприятности выпадут на долю графа, если его родительница обо всем проведает.

– Долфи! А не могли бы вы представить меня мисс Плимсток? Я хочу вам помочь, но считаю, что прежде должна увидеть ее, ведь… ну, в общем, должна…

– Не получится. Финглас расскажет маменьке.

– Ничего страшного. Я придумала одну хитрость. А теперь, Долфи, слушайте меня внимательно… Когда мы вернемся к фаэтону, я спрошу вас, где находится Кеппел-стрит, а вы должны ответить, что не знаете. Так мы надуем Фингласа. Вы запомнили?

– Неплохо, – произнес граф чуть более живо, чем обычно.

– Да… именно. А потом вы спросите у Фингласа, не знает ли он, как проехать на Кеппел-стрит. Я скажу, что у меня живет там подруга. Какой номер дома мисс Плимсток?

– Семнадцать, – ответил лорд Долфинтон, глядя на девушку как завороженный.

– Вот и чудесно! Я запомню. А потом спрошу, не возражаете ли вы, если мы нанесем ей визит.

Графа посетила гениальная мысль, и он произнес:

– А я скажу, что не возражаю.

– Замечательно! Вы сможете это запомнить и ничего не перепутать?

Граф попросил мисс повторить все сначала, и, когда она это сделала, сказал, что теперь он все хорошо помнит. Китти не очень поверила в это, но оказалось, что лорд Долфинтон отнюдь не хвастал, когда говорил, что может запомнить все что угодно, лишь бы это было произнесено в его присутствии несколько раз.