Дойдя до двери комнаты, я постучала: сначала тихо, потом еще раз – погромче. Потом в третий раз – кулаком. Послышался шорох.
– Джинджер, – простонал Джош. – Джинджер! Там кто-то колотит в твою чертову дверь!
Я сглотнула подступивший к горлу комок и почувствовала, что глаза уже на мокром месте. После того как я постучала опять, по комнате протопали ноги Джоша. Дверь распахнулась.
– Эйвери? – Он побледнел и вытаращил на меня налитые кровью глаза.
На нем ничего не было, кроме футболки и трусов-боксеров. Видно, он чувствовал себя как дома.
– Я… э… – слова застревали у меня в горле, – просто хотела убедиться сама.
Как только я развернулась, чтобы уйти, Джош поймал меня за капюшон и потянул назад:
– Постой!
Я хлопнула его по руке и подняла ладони:
– Только давай без скандалов. Мне. Все. Ясно. – Я кивнула на его трусы. – Это в твоем репертуаре. Мы расстались, и ты тут же прыгнул в постель к другой, чтобы утешиться. Удивляться нечему.
– Ой! – Джош попытался сфокусировать взгляд. Все лицо у него было в красных пятнах. – Кажется, я понимаю, почему ты такое подумала, но, по-твоему, я способен сделать это в твой день рождения? Эйвери, честное слово! Ты могла бы доверять мне побольше.
– Прошу прощения. – Я коротко кивнула и начала спускаться по ступенькам.
– Эйвери! – (Я остановилась.) – Ты видела на улице мою машину?
– Да.
– Ты приехала сюда за мной?
Я поколебалась, но все-таки решила, что в такой ситуации нам лучше быть откровенными.
– Да.
– Мы не спали вместе, – тихо произнес Джош, взвешивая каждое слово. – Джинджер только приволокла меня наверх, чтобы я проспался после виски. Я тоже приехал сюда за тобой. Это должно нам кое о чем говорить, правда?
– Кто там?
Из ванной показались мокрые волосы и голые плечи Джинджер, завернутой в тонкое желтое полотенце. Я посмотрела на нее, потом на Джоша, и сердце упало. Он протянул ко мне руки и помотал головой. Его взгляд выражал отчаяние.
– Детка…
Мои губы дрогнули в полуулыбке. Я хотела что-нибудь сказать, но говорить было уже нечего. Поэтому я просто развернулась, сбежала по лестнице, вылетела из бара и, звякнув ключами, подошла к машине. Открывая дверцу, я снова услышала голос Джоша:
– Черт! – Он прыгал на одной ноге, по-прежнему в футболке, трусах и босой. Я наконец отыскала нужный ключ и открыла машину. – Эйвери! – рявкнул Джош. – Погоди же, черт возьми!
Вокруг нас собралась небольшая толпа. Я съежилась под любопытными взглядами незнакомых людей. Джош заковылял по гравию, нацелив на меня указательный палец:
– Джейкобс, не открывай эту долбаную дверку!