— Это был эротический сон, — проговорил он.
— Это не был эротический сон! — упрямо, но с ноткой вины возразила я.
Тристан повернулся к мистеру Хенсону с самодовольной и глупой улыбкой на лице.
— У Элизабет вчера ночью был эротический сон.
— Заткнись, Тристан! — закричала я, хлопая руками по столу. Мое лицо стало ярко-красным, и я не могла остановить это.
Мистер Хенсон посмотрел на меня, потом на мой травяной чай, и добавил еще немного трав.
— Эротические сны — это нормально.
— Это был хороший эротический сон? — Тристан дразнил меня. Я была в пяти секундах от того, чтобы начать выбирать самый болезненный способ, чтобы избить его.
Мои губы уже раскрылись, готовые отрицать неприличный сон, но я не смогла вымолвить ни слова. Я закрыла руками лицо и тяжело вздохнула.
— Мы не будем это обсуждать.
— Давай, ты должна рассказать нам, — сказал Тристан, проходя мимо, чтобы сесть на табуретку рядом со мной.
Я отстранилась от него.
Он схватил мой табурет и пододвинул к себе.
— Ох, черт, — пробормотал он, глядя на меня глазами, наполненными пониманием.
— Заткнись, Тристан! — пробормотала я вновь, неспособная долго на него смотреть.
— У тебя был эротический сон обо мне? — воскликнул он, а в ответ я ударила кулаком по его руке.
Мистер Хенсон фыркнул.
— Поворот судьбы.
На лице Тристана появилась порочная улыбка. Я. Умираю! «Боже, убейте меня кто-нибудь!» — простонала я про себя.
Он наклонился и прошептал:
— Мой язык и твои губы присутствовали в этом сне?
Я покраснела.
— О каких губах ты говоришь? — прошептала я в ответ.
Его хищная улыбка стала шире.
— Ты развратная, пошлая девчонка.
Поднимаясь с табуретки, я посмотрела на мистера Хенсона.
— Могу я взять свой чай с собой?
— Ох, ну же, Элизабет, мне нужно знать больше! — воскликнул Тристан, смеясь над моим смущением. Я проигнорировала его и взяла свой чай, который мистер Хенсон превратил в чай, который можно взять с собой.
— Я не разговариваю с тобой, — сказала я, двигаясь к выходу из магазина. — Давай, Эмма, пойдем.
— Просто чуть больше деталей! — умолял Тристан, когда я уже открывала входную дверь.
Я тяжело вздохнула и повернулась к нему.
— Ты взял меня в зеленую комнату, где превратился в зеленого монстра и начал крушить мной комнату. И я имею в виду «крушить» в каждом возможном значении этого слова.
Он моргнул. Затем еще раз. Он смотрел на меня пустым и непонимающим взглядом.
— Еще раз?
Видя его замешательство, я чуть не захохотала в голос.
— Ты же хотел знать.
— Ты действительно, действительно странная женщина.
Мистер Хенсон улыбнулся.
— Ах, нечто похожее случилась со мной летом 1976-го.