— Они все еще ведут расследование. — Попыталась успокоить я.
Ее губы дрожали, когда она смотрела на меня из-под капюшона:
— Я даже не знаю, что происходит в королевстве. Как я могу верить, что у Микко будет справедливый суд? Что, если его признают виновным? Что с ним будет? Что будет со мной?
Я печально покачала головой, сожалея, что не могу сказать ничего хорошего:
— Я не знаю.
— Я просто не могу поверить, что все это происходит. Я королева! Мне следовало что-то сказать! — разочарованно выкрикнула Линнея.
— Это не справедливо, — согласилась я.
По большей части Канин и Скояре были патриархиями — женщины могли править только в крайнем случае и короткое время — обычно после смерти мужа и до достижения сыном совершеннолетия. Другие племена были более социально прогрессивными, позволяя править женщинам при отсутствии в роду мужчин, но Канин были особо сильно приближены к традициям, чем другие.
Власть у Линнеи, как у королевы, могла быть только в тени мужа или сына, если бы он у нее родился, пока Микко был королем. Если Микко потерял бы корону, она потеряла бы ее тоже. При короле, посаженном в темницу, ее власть заперта вместе с ним.
— Что происходит? — Каспер распахнул дверь в мою комнату с мечом в руке.
Его волосы были растрепаны после сна, и на нем были только штаны от пижамы, открывая татуировку кролика над сердцем. Я знала, что у многих Хёдраген была такая же татуировка, но я никогда прежде не видела ее у Каспера.
— Ничего. — Я подняла руки, чтобы успокоить его. — Все в порядке.
— Я услышал шум, — сказал он, видимо имея в виду, крики Линнеи, и в недоумении осмотрел комнату. — Почему королева здесь?
— Разве я королева? — спросила Линнея, становясь все более подавленной с каждой секундой.
— Ей просто нужно с кем-то поговорить, — объяснила я Касперу, и он расслабился и опустил меч.
— Я нуждаюсь в ответах, — сказала Линнея.
— Ваша бабушка имеет большое влияние в королевстве, — сказала я. — Вы должны поговорить с ней. Я уверена, что она знает больше о том, что произойдет, чем я.
— Она знает, — согласилась Линнея, но казалась не слишком довольной этим. — Она сейчас в комитете, решает, кто должен править в отсутствие короля, но она не будет меня слушать. Каждый раз, когда я заговариваю о Микко, она просто говорит мне, быть терпеливой, и что правда выяснится.
— Это очень хороший совет, — сказал Каспер.
Что-то, наверное, случилось, потому что Линнея вдруг оживилась, и ее глаза взволнованно заблестели:
— Но она послушает вас. Она доверяет вам обоим. Если вы поговорите с ней о Микко, она должна будет выслушать вас.