Анника заметила, как пара за соседним столиком перестала разговаривать и слушала бывшего портного. Он сделал большой глоток кофе и снова впился зубами в свою булочку так, что крошки дождем посыпались на пол.
– Она принесла с собой пальто в пластиковом пакете магазина «Иса», серое, шерстяное, хорошего качества. По ее словам, хотела поменять подкладку, всю целиком, и подробно описала, как должна выглядеть новая.
Анника прочитала вслух из своего блокнота:
– «Четыре кармана размером шестнадцать на семь сантиметров, один четырнадцать на десять и еще один семь на три».
Портной удивленно уставился на нее, несколько крошек застряли у него в бороде.
– У моего шефа остались его записи, – объяснила она. – Андерса Шюмана, который брал интервью…
– Само собой, я знаю, кто такой Андерс Шюман. Ему ужасно достается в социальных сетях как раз сейчас, его там готовы порвать на куски…
– Да, мы знаем. А не было ничего другого необычного с этой подкладкой?
Вестгорд снова удивленно посмотрел на нее: неужели столь специфических размеров не хватало?
– Молнии, – сказал он. – Она хотела иметь их полностью скрытыми, чтобы для постороннего глаза карманы были невидимы, их также следовало сделать водонепроницаемыми.
– Водонепроницаемыми? И почему же?
Бьёрн Вестгорд наклонился к ней еще ближе.
– Кто знает? – прошептал он.
Анника кивнула и пометила у себя в блокноте.
– И ты взялся за эту работу? Как много времени она дала тебе?
Мужчина отклонился назад и сделал глоток кофе.
– Два дня. Она спешила. Я объяснил, что мне приходится брать больше, когда я должен работать быстро, доплату за срочность, и она согласилась.
– Как она расплатилась? Карточкой?
– Нет, наличными.
– Она предъявила удостоверение личности?
Бьёрн Вестгорд опять удивленно посмотрел на нее:
– Нет, почему она должна была это делать?
– Тогда, возможно, вовсе не Виола Сёдерланд приходила к тебе?
Бывший портной лишь улыбнулся. Анника откашлялась.
– И когда это случилось? Относительно ее исчезновения?
– За две недели до того, как она пропала.
– Она забрала пальто сама?
– Конечно, одетая в тот же мусульманский наряд. И осталась очень довольна моей работой, чрезвычайно довольна…
– И ты не слышал ничего о Виоле с тех пор?
Он глубоко вздохнул и покачал головой.
– Ни звука, – сказал он. – По-моему, ее уже давно нет в Швеции. Если бы она оставалась здесь, то вернулась бы ко мне, я в этом уверен, слишком уж ей понравилась моя работа…
Анника заглянула в свои записи. У нее практически закончились вопросы. То, как быстро Виоле понадобилось поменять подкладку, означало, что она планировала свое бегство заранее, и ее явно начало поджимать время. Но почему? И почему карманы требовалось сделать водонепроницаемыми? Может, она собиралась купаться в пальто? Или той осенью столь же часто шли дожди, как и этой весной?