Мнения о числе погибших шайеннов сильно расходятся. Согласно официальному рапорту Кастера, было убито 103 воина, 16 женщин и несколько детей. Однако Кастер, как и многие американские офицеры того времени, часто преувеличивал свои успехи. Оставшиеся в живых шайенны говорили о гибели 13 воинов, 16 женщин и 9 детей. 14 декабря 1868 года в письме агенту по делам индейцев Эдварду Уикупу (Edward W. Wynkoop) разведчик Джеймс C. Морриссон писал: «Сегодня прибыли Джон Смит, Джон Пойселл и Джек Фитцпатрик. Джон С. не участвовал в этом сражении, но Джон П. и Джек участвовали. Они все согласны, что официальные рапорты сильно преувеличены. Убито не больше 15 индейцев, остальные, около 40, это женщины и дети». Американцы потеряли 21 человека убитыми и 14 ранеными. 14 декабря 1868 года New-York Tribune писала: «Полковник Уикуп, агент шайеннов и арапахо, опубликовал возмущенное письмо. Он считает последнее сражение полковника Кастера неприкрытой резней и утверждает, что Черный Котел и его племя были мирными индейцами, которые шли в предназначенную им резервацию». В пользу такого мнения говорит то, что в результате фронтальной атаки на лагерь вооруженных и якобы враждебных индейцев, в ходе которой были убиты 15 индейских воинов, в 7-м кавалерийском полку погиб только один боец. Остальные 20 были убиты более чем в миле от места «сражения», когда отделившийся от основных сил отряд майора Эллиота столкнулся с отрядами индейцев, шедших на помощь шайеннам. Современные шайенны называют происшедшее «резней мирных индейцев», «хладнокровной бойней» и требуют переименования исторического места события.
А вот еще пример из той же серии.
Бойня на Сэнд-Крик – нападение американских регулярных войск и волонтеров под командованием полковника Джона Чивингтона на мирный лагерь шайеннов и арапахо на реке Сэнд-Крик. В 1858 году в Скалистых горах было найдено золото (золотая лихорадка Пайк Пик). Это привело к увеличению потока белых золотоискателей через территорию обширной индейской резервации и конфликтам между ними и индейцами. Власти Колорадо обратились к федеральным властям с просьбой о сокращении территории резервации. В 1861 году шесть вождей шайеннов, включая вождя Черный Котел и Белая Антилопа, и четыре вождя арапахо, включая вождя Левая Рука, подписали с представителями властей США в форте Уайз новый договор, в котором они уступали большую часть своих территорий. Невыгодный для индейцев договор сокращал территорию резервации более чем в 13 раз, и многие группы, особенно шайеннские воины-псы, отказались его подписывать, заявив, что не будут жить в резервации под контролем белых людей. Столкновения между индейцами и американцами продолжались.