— Вы не представляете, как вы мне помогли. Только того связного не могу найти.
— Не- удивляйся, столько лет прошло… Так ты закончил университет? — спросил Хохолач.
Ярда утвердительно кивнул.
— Теперь вроде бы неудобно тебя на „ты“ называть. Ну, ничего. Конечно, еще увидимся. Заходи к нам, в прошлом году у меня недурная сливовица получилась. А ты, Павел, скажи отцу, что дрова я перепилю в понедельник. Завтра мне нужно еще сходить в загон к скотине.
Он опрокинул в рот полную рюмку рома, допил пиво и собрался было уходить. Ярда задержал его:
— Подождите, пан Хохолач. Пан трактирщик, повторите, пожалуйста, еще раз для пана Хохолача.
Старик снова уютно уселся. Такое приглашение было ему по душе. Уже год назад Ярда понял, что в деревне любой мужчина ценит рюмку, которую вы закажете перед всеми посетителями, больше, чем если бы дома поднесли целую бутылку.
Трактирщик поставил перед дедом стопку и спросил его:
— Еще пива?
— Да, и этого самого две порции.
— Мне нельзя, пан Хохолач. Я на мотоцикле.
— Прошу тебя, разве станет тут кто-нибудь проверять? Ну хоть одну рюмочку. Не обижай старого человека.
Ярда незаметно пошарил в карманах, проверяя, хватит ли денег. Оказалось пятнадцать крон, что по местным условиям считалось не так уж плохо.
Трактирщик вернулся с ромом и двумя кружками пива.
Павел, сидевший слева от Ярды, подозрительно улыбнулся.
— Если потребуется, я поведу мотоцикл, — предложил он.
Ярда чокнулся с дедушкой Хохолачем. Пора было возвращаться. Он взглянул на стойку, где в кувшине медленно оседала пивная пена.
— Я плачу, пан трактирщик. Еще одну для пана Хохолача — и тогда все. Нам пора, нас уже ждут, — объяснил Ярда деду.
Хохолач понимающе кивнул.
— До свидания, пан Хохолач, я обязательно выберусь как-нибудь вечерком и навещу вас, — попрощался Ярда.
— Приходи. От Урбанковых до нас рукой подать, — хитро прищурился дедушка. — Кто тебе больше нравится — матушка или дочка? — прошептал он так громко, что было слышно, наверное, на площади.
Ярда с трудом выдавил улыбку, поклонился и вышел на улицу. Павел ждал у мотоцикла.
— Я поведу, если хочешь, — предложил он снова.
— У тебя прав нет.
— Есть, пионерские. Но я справлюсь.
— Возьму тебя как-нибудь, поездим по лесной дороге.
Павел неохотно уселся на заднее сиденье. Ярда завел мотоцикл и медленно тронулся в путь, соблюдая осторожность, чтобы не расплескать пиво. Дорогой он пытался сообразить, как утаить от капитана, что в трактире пришлось выпить.
— Мы вас заждались, — сказал Странский.
Инженер Урбанек налил свежего пива в четыре бокала, один из них поставил перед Ярд ой.