- Не выходи пока, - сказал он, глядя на меня, когда парковался.
Я подумала, что он имел в виду, что откроет для меня дверь, но именно тогда, когда я
только собиралась спросить зачем, ответ был предоставлен тявканьем двух белых вест
хайландских терьеров, которые окружили машину, проверяя ее, и лая предупреждение
своей хозяйке.
- Они свободно бегают по местности, - сказал Макс. – Но у них есть эти электронные
ошейники.
Он вышел, и две собаки собрались у его ног. Я открыла дверь и до того, как мои туфли
коснулись дорожки, маленькие ребята потеряли весь интерес к Максу, и вместо него
встретили меня, новичка.
Я опустилась на колени и погладила их.
Макс обошел вокруг машины к моей стороне и сказал:
- Познакомься, Зеки и Долли. Не спрашивай, кто из них кто.
Именно тогда я услышала голос его матери.
- Макс, ты можешь различить их по их ошейникам.
- По тому, как они быстро передвигаются, это сложно сказать.
Я подняла глаза и увидела Макса, обнимающего свою маму и целующего ее в щеку.
Я встала из своей скрюченной позиции, а собаки тявкнули свое недовольство из-за потери
моего полного внимания.
Маме Макса было за пятьдесят, но она не выглядела на столько. Старый снимок, который
Макс показывал, заставил меня поверить, что она может ответить с порога одетая в
фартук, с прической-пучком и в забавных очках с цепочкой из бисера. Я полагала, может
даже ожидала кого-то, кто выглядел бы как экономка Элис из « Семейки Брейди», а не
женщину, которая выглядела бы, как будто была характерной актрисой, и только что сошла
со съемочной площадки мыльной оперы.
У нее были светлые волосы, темно-синего цвета глаза и идеально ровные, белые зубы. Она
была в такой хорошей форме, какой я не видела ни у одной женщины за-пятьдесят-с-
небольшим-лет.
Она шагнула ко мне и раскрыла свои руки, чтобы обнять меня.
- Оливия, так приятно наконец-то познакомиться с тобой.
Мы обнялись, и я сказала:
- Мне тоже, миссис Далтон.
- Зови мне Полой, я настаиваю.
Она держала свои руки на моих плечах, когда отстранилась, чтобы посмотреть на Макса,
потом снова на меня.
- Он такой скрытный. Я думала, что никогда не познакомлюсь с тобой.
- Я рассказал тебе об Оливии месяц назад, - ответил Макс.
- Ну, когда ты так серьезен в отношении девушки, ты не должен скрывать ее от своей
матери.
Именно тогда она посмотрела на меня, сказав:
- Не думаю, что тебе нужно получать его разрешение, чтобы навестить меня, - а потом
незамедлительно поинтересовалась - не хочу ли я «шипучки». Ах, да. «Шипучка».