Всякий раз, когда Полли была рядом, мне становилось нехорошо. Словно я должна
попытаться и стать еѐ другом, потому что никто другой не делает этого. Но я просто не могла
заставить себя сделать подобное. В любом случае, у нас нет ничего общего. Я была трусом. Все
знают, что дружба с кем–то может отразиться на самом тебе, и я боялась, что люди отнесут меня к
Полли – одной из неприкасаемых. Где я была раньше.
По крайне мере, я пыталась быть милой с ней. Я улыбалась и говорила "привет" в коридорах,
и это было намного больше, чем делали все остальные. Я одалживала ей свои конспекты, когда в
прошлом году она болела. Но это было всем, на что я осмелилась. И если честно, Полли заставляла
меня чувствовать себя немного некомфортно. Она всегда наблюдала. Ты общаешься и смеѐшься в
столовой или в общей комнате, или на площадке, а затем ты смотришь по сторонам и замечаешь еѐ,
сидящей в углу и наблюдающей... вслушивающейся. Словно она могла слиться с тем, что нас
окружало, а я была единственной, кто это замечал. Иногда мне было интересно, учиться ли она на
тестах типа Как–быть–нормальным–подростком. А затем я чувствую себя стервой и думаю о том,
что она наблюдает только потому, что это всѐ, что мы позволяем ей. Еѐ не впускали.
Единственной вещью, которой Полли обладала (по крайне мере, у нас на глазах) было пение.
На самом деле очень хорошее. И она не стеснялась делать это. Она выступала на концерте в честь
завершения года и все были шокированы. Казалось, что мы забываем из года в год, что у неѐ есть
невероятный талант, которому завидуем. Когда Полли поѐт, она выглядит своего рода красивой.
Насколько мне известно, Полли даже не встречалась на пути Тары до прошлого года. Касс
была первой, кто заметил, что Полли бегает за Тарой вокруг, как ручная собачка. Тара, по–
видимому, терпеливо относилась к ней, но на этом всѐ. Полли могла сидеть в конце стола, читая (или
притворяясь, что читает) книгу, пока Тара, Джемма, Сэм и Данни общались, смеялись и
игнорировали еѐ. Все считали это странным. Никто не сидел в конце стола уже два года. Согласно
теории Касс, Тара видела в Полли питомца. Я не была в этом уверена. Я вытянула шею, чтобы
увидеть, как Полли возвращается на место. Она остановилась и сказала что–то Таре, которая
восседала на середине задних сидений. Затем она села на пустое место, как раз перед четой Тары.
Перед тем, как я отвернулась, Тара успела поймать мой взгляд. Мы смотрели друг на друга секунду