Секреты владения английским. Пора всё расставить по своим местам! (Гальченко) - страница 51


Примеры предложений с указательными местоимениями:


This picture is beautiful. — Эта картина красивая.

That picture is beautiful. – Та картина красивая.

These pictures are beautiful. – Эти картины красивые.

Those pictures are beautiful. – Те картины красивые.


Думаю, вы уже готовы перейти к последней группе местоимений, которую мы рассмотрим.


Неопределённые местоимения – это такие слова, которые помогут избежать конкретики в предложении, когда это нужно сделать. К данным местоимениям относят SOME и ANY. Они оба имеют одинаковые переводы: какой-то, какая-то, какое-то, некоторое количество, немного. Но вот употребление разное. Считается, что some необходимо использовать в положительных предложениях, а any в вопросах и отрицаниях.


Например: Is there any bread at home? – Yes, there is some.

Дома есть какой-то хлеб? – Да, есть немного.


Единственной сложностью с неопределёнными местоимениями является то, что они не ограничены только двумя словами. Очень часто можно встретить и другие варианты, которые включают в себя some и any. Но их образовать нетрудно. Вы обязательно разберётесь, что к чему, если будете понимать смысл этих слов:


somebody \ anybody \ someone \ anyone – кто-то, кто-либо,

кто-нибудь


(кстати, меня всегда как-то смущало, что англоговорящие почему-то используют «какое-то тело» (somebody), а не «кто-то». Складывается впечатление, что русские более уважительно относятся к людям))))


somewhere \ anywhere – где-то, где-нибудь


something \ anything – что-то, что-нибудь

Сюда же можно отнести и слова, в состав которых входит NO.


Nobody \ no one – никто


Nothing – ничего


Nowhere – никуда, нигде


Пришло время посмотреть, как всё это будет выглядеть в контексте!


Примеры предложений с some, any, no


SOME:


The children need something to eat. – Детям нужно что-то

поесть.

Somebody has locked the door. – Кто-то запер дверь.

I want to go somewhere in the evening. – Я хочу куда-то

пойти вечером.

We bought some butter in the shop. – Мы купили в магазине

немного масла.

This man looks like some actor. – Этот мужчина выглядит, как

какой-то актёр.


ANY:


Do the children need anything to eat? – Детям нужно что-то

поесть?

Has anybody locked the door? – Кто-то запер дверь?

I don’t want to go anywhere in the evening. – Я не хочу

никуда идти вечером.

Did you buy any butter in the shop? – Ты купил немного

масла в магазине?

Have you ever met any actor? – Вы когда-нибудь встречали

какого-нибудь актёра?


NO:


The children want nothing to eat. – Дети ничего не хотят есть.

Nobody has locked the door. – Никто не запирал дверь.

I want to go