– Что происходит? – спросила Элли.
– Я и сам хотел бы знать, – отозвался Захария. – Твой отец что-то делает. Для человека, желавшего умереть, он ведет себя очень активно.
– Он долгое время был превосходным репортером.
– Мне странно слышать это от тебя. Его поймали за руку – он сфабриковал статью.
– Я знаю. И совсем недавно сказала ему в лицо, что я об этом думаю. Но из этого еще не следует, что все остальное, сделанное им, являлось ложью. Я помню, как читала его статьи, когда училась в школе. Его постоянно показывали по телевизору. Я ненавидела отца за то, что он творил с моей матерью и со мной, но складывалось впечатление, что он был хорошим журналистом. Работа значила для него все. Даже больше, чем семья.
– Когда я наводил о нем справки, выяснилось, что на Ближнем Востоке твоего отца уважали и побаивались. Он произвел сильное впечатление на людей, облеченных властью. Полагаю, многие обрадовались, узнав о его падении.
– Из чего следует, что он прекрасно знал свое дело. Во всяком случае, до истории с последней статьей.
– Я впервые слышу, что ты говоришь о нем как дочь, – заметил Саймон.
– Так получилось. Наши отношения закончились, – пожала плечами девушка. – Сейчас я глубоко сожалею, что мы его вовлекли в это дело. Было бы много лучше, если бы я с ним больше не встречалась и не разговаривала.
– Часть твоего сознания с тобой не согласна.
– К счастью, все мои сомнения где-то очень далеко. И разум подсказывает, что лучше держаться от него подальше.
Захария видел, что Беккет нуждается в поддержке, и сжал ее руку в своей ладони.
– Я очень ценю то, что ты сделала. Твоя помощь очень важна.
Между тем его разум продолжал работать, обдумывая следующий ход. К сожалению, ценность этой молодой женщины стремительно сходила на нет. Вскоре он с ней покончит. А Сагана Роча держит под наблюдением. Так что остается только один путь. Саймон никогда не слышал о рабби Берлингере, но из того, что он узнал за последние несколько часов, следовало, что старик является важной частью происходящего.
Значит, им необходимо поговорить.
Но как к нему подобраться?
Пожалуй, нужно устроить еще один спектакль.
Вскоре австриец уже стучал в дверь раввина, тихо и уважительно.
Никакой спешки.
Он нашел этот дом неподалеку от еврейского квартала, на чудесной боковой улочке с многоквартирными домами. Кирпичный фасад украшали цветочные горшки на балконах верхних этажей. Здесь было тихо, и лишь со стороны жилого квартала у реки доносился слабый шум изредка проезжавших по бульвару машин. У Саймона ушло всего несколько минут, чтобы позвонить в свое поместье и через интернет найти адрес рабби Берлингера.