Слабость отпустила, Арт, резко выдохнув, стремительно вскочил с узкого ложа:
— Время? Сколько сейчас времени?
У Зелмы испуганные бездонные глаза.
— Ты в порядке?
Нет, теперь она рада: несколько взмахов мокрых ресниц, и глаза уже смотрят с надеждой:
— Я волновалась. Ты был в забытьи около часа.
— А-а, всего лишь час? — с облегчением упал на кушетку Арт. — Всё идёт по плану. Газ действует на организм около часа. Электроника среагирует на мнимую смерть Марка не сразу, на это уйдёт ещё несколько часов. Но нам пора!
Борджия, задержавшийся у входа, выглянул за дверь и, убедившись, что поблизости нет никого, произнёс:
— Вы знаете, мистер Валевский, к секретам у меня спокойное отношение, спрашиваю только из любознательности: какую степень комфортности любит ваш покойный? Где собирается остановиться? Не открыть ли мне гостиницу для таких постояльцев?
И пояснил:
— Зелма мне всё рассказала. Спасибо за доверие. Я так понимаю, всё продумано, справитесь сами, но если что, мой телефон у вас, мистер Валевский. И разрешите совет: не поручайте вашего друга-двойника заботам врачей Моря.
— Это и невозможно, — прошептал Арт, — идентификационные маркеры на теле выдадут его.
— Правильно. Так куда же вы его поместите?
— Я договорился с одним медицинским институтом на суше, они позаботятся о теле до полного восстановления сознания.
— Уже лучше. Но, дело в том, что война закончилась, и профессора из Подводных Колоний, думаю я, начнут возвращаться на свои кафедры. А резидент Моря, пусть даже и в коматозном состоянии, — информация класса икс. Сами понимаете, утаивать ничего не станут. Лучше отправьте спасённого в частную клинику доктора Хорхе. Это аргентинский врач, у него работают американские коллеги, все профессионалы. Я помогу всё устроить и, так и быть, сам придумаю легенду для пациента. Чтобы ни у кого на суше не возникло ненужных вопросов.
— Арт, он может всё, — утвердительно кивнула Зелма. — Это страшный человек.
Но глаза её смотрели на Борджия с надеждой:
— Кассий поможет нам спасти Марка.
* * *
В лаборатории Алоиза Хорхе над телом инсуба остались Свенсен и измученный перипетиями последних дней Валевский.
Маленький профессор торжественно произнёс:
— Вот мы и встретились, полковник Марк Эйджи!
Арт насторожился:
— Вам известен человек, которого мы выкрали из подводной тюрьмы?
— Мне известен. И Хорхе тоже. Подозреваю, что кое о чём догадывается и хитроумный Борджия, у него нюх на такие вещи.
— Что именно вы знаете о моём друге, и почему?
— Много вопросов сразу. Давайте по очереди. Ваш друг полковник Эйджи отвёл от Колоний серьёзные неприятности и спас, по меньшей мере, восемь тысяч детских жизней, опередив Гипноса, — ответил серьёзный коротышка Свенсен.