По закону «Триады» (Незнанский) - страница 65

Чонг

Молодые люди стояли между двумя подсобками и высоким глухим забором. Рядом были навалены доски, стояла пустая бочка из-под краски.

— Аты знаешь, — сказал Чонг Ли, — японцы говорят, что мужчина — дерево, а женщина — птица.

— Птица? — переспросила Лянь.

— Ну да. Которая сидит на нем.

Лянь прикоснулась пальцами к его лицу. Чонг Ли замер. С мороженого, которое Лянь держала в другой руке, капали красные и белые капли.

— Чонг Ли! Мы с тобой жених и невеста. Почти муж и жена. Я очень хочу поцеловать тебя… Закрой глаза.

Чонг Ли послушно закрыл глаза. Щека прикоснулась к щеке. Остаток мороженого выпал из руки девушки и растекся красно-белым… После долгого поцелуя Чонг Ли приоткрыл глаза, чтобы полюбоваться лицом своей возлюбленной. И увидел, что ее глаза тоже открыты — она напряженно смотрела в сторону.

И вдруг автоматная очередь взметнула щебенку у его ног, — и тут же Чонг Ли отпрыгнул на два метра. Еще один прыжок, — и он опять упредил выстрелы.

Трое мужчин в черных масках окружили его. Самый рослый оказался за спиной, у забора, двое других, один с ножом, один с автоматом — непосредственно перед ним, возле подсобок.

Лянь уже оказалась за спиной одного из мужчин. Тот сделал нетерпеливый жест в сторону подсобки, и Чонг Ли даже не успел поймать взгляд Лянь — она спряталась за углом палатки. Чонг Ли увидел ухмылку через прорезь маски и… снова прыгнул в сторону, увернувшись от автоматной очереди, и приземлился на доски, наваленные на земле. Впрочем, убивать его, кажется, не торопились, смаковали момент, забавлялись.

— Какой шустрый! — сказал по-китайски тип с автоматом. — Так смешно прыгаешь. Хочешь еще поиграть? — Он выпустил новую автоматную очередь в землю рядом с досками. — Все равно тебе не уйти, глупый заяц!

— Довольно! — заявил рослый по-русски. — Пора кончать.

Чонг Ли вдруг подпрыгнул на досках, оттолкнулся от самой длинной — ее край торчал на метр дальше остальных…

Еще одна автоматная очередь, — но Чонг Ли в акробатическом сальто уже был над забором… Мгновение — и уже с той стороны послышался стон, и сразу же — удаляющийся топот.

Бандиты опустили стволы и переглянулись. Высокий снял маску, это был парень с типичными славянскими чертами. Он выругался по-русски.

— Блин, я вообще не въехал — как он так сиганул?! Это же нереально — через такой-то забор, тут больше двух метров!

Из-за подсобки испуганно выглянула Лянь.

— Это ты, сука, предупредила?

Лянь спряталась за спину одного из китайцев. Тот сделал ей успокаивающий жест: не бойся, все в порядке и сказал русскому:

— Леха! Она не предупредила. Мы видели. Она хорошая девочка. Хорошо его развела. Хорошо целовалась. — Он говорил почти без акцента. — Да, Лянь?