— Копченую селедку и яйцо всмятку, — не задумываясь, ответила Эмма. — То, что я больше всего люблю.
— Копченой селедки, к сожалению, нет, — сказала Софи, посмотрев меню.
— Можно взять королевскую рыбу и акки, — предложил Кайл. — Это почти одно и то же. Тебе очень понравится.
— Хорошо, — согласилась Эмма. — Сегодня я построю из песка большой больше, чем вчера.
— Ее отец архитектор, — улыбнулся он.
— Что такое акки? — поинтересовалась Софи, дав заказ официанту. — Я постоянно это в меню, но пока еще не рискнула попробовать.
Кайл пытался привести в порядок кудри девочки. Однако его умелые длинные пальцы плохо справлялись с этим.
— Очень вкусная штука, — сказал он. — Вообще-то это фрукт, но похож на овощ и по вкусу напоминает яйцо всмятку. Англичане впервые познакомились с ним благодаря капитану Блаю.
— Тот самый, из фильма «Мятеж на „Баунти“»?
— Тот самый, — кивнул он. — Еще одна особенность акки — пока не созреет, он ядовит Затем он как бы взрывается, и его можно готовить.
— Подождите-ка. — Она сжалилась, видя его неуклюжие попытки привести в порядок волосы Эммы. — Позвольте мне. Что тебе больше нравится, Эмма, одна толстая коса или две маленькие косички?
— Косички, — решила Эмма.
Софи вынула из своей пляжной сумки резиновую ленту и гребень и под внимательным взглядом Кайла занялась ее прической.
— Откуда вы столько знаете о Ямайке? — спросила она его. — Вы здесь уже бывали раньше?
— Я исколесил весь Карибский бассейн, — улыбнулся Кайл. — В годы беспутной юности.
— По работе? Как банкир?
— В основном на прогулочных яхтах, — ответил он.
Софи удивленно подняла брови. Она посмотрела на него поверх головы Эммы.
— Расскажите.
— Я думаю, не стоит, — легко сказал он. — Мое черное прошлое — плохая тема для застольной беседы. К тому же, — добавил он весело, — каждому хочется казаться немного таинственным.
— Один — ноль, — кивнула она шутливо. Когда принесли акки для Эммы, Софи попробовала кусочек и нашла, что Кайл был прав, говоря, что его вкус восхитителен. После завтрака все трое направились на пляж.
Утро было просто чудесное, в безоблачном небе ярко светило солнце. Софи смотрела, как Кайл плывет, легко рассекая мускулистыми плечами волны прибоя. Присутствие ребенка мешало довольно опасному развитию их отношений в сторону любовного флирта, и это несколько успокаивало Софи. Ей было трудно кокетничать с Кайлом.
Вскоре Кайл вышел из воды на берег и стал энергично обтираться полотенцем. Софи смотрела как завороженная на гармоничные движения его гибкого, мускулистого тела, которые подсказывали ей, что он, должно быть, одинаково хорош и в танце, и в постели…