Кэлен снова пожала плечами:
– Он принес мне трех кроликов, и это имя напрашивалось само.
– Так вот откуда у вас взялись кролики для рагу, – с изумлением воскликнул командующий. – А я-то гадал…
– Он спал рядом со мной прошлой ночью, – сказала Ричарду Кэлен. – Я была расстроена и боялась за тебя, а малыш согрел меня и составил компанию.
– Ты дала ему имя, – повторил Ричард предостерегающе.
Кэлен улыбнулась, ее зеленые глаза сверкнули.
– Оно ему было нужно.
– Ну конечно, – сказал Ричард, покачивая головой.
– Что ты здесь делаешь? – спросил Зедд у подошедшего к нему в темноте Ричарда.
От мерцающего света небольшого костра белые волнистые волосы волшебника словно бы пылали.
– Я проспал весь день, – напомнил Ричард, – и почти не устал. Хочу проверить часовых.
– А. – Зедд кивнул.
– А ты что здесь делаешь? – спросил Ричард.
Зедд провел пальцем по нижней губе.
– Признаться, заметив, что ты куда-то идешь, я захотел поговорить с тобой с глазу на глаз.
– А, – сказал Ричард и тоже кивнул. – Наверное, о Несущем Смерть?
На лице Зедда появилась знакомая улыбка. Ричард с детства видел эту улыбку на лице деда, когда улавливал суть прежде, чем тот заканчивал объяснение.
– В общем, да, об этом тоже. Сам расскажешь или придется вытягивать ответы?
Ричард поднял руки: сдаюсь!
– Нет, я давно хотел рассказать тебе обо всем, что узнал, надеясь, что ты сможешь кое-что прояснить.
– Так о чем говорили надписи на языке Творения, найденные вами на стенах в Стройзе?
– Там послание, написанное Наджей Мун – колдуньей, которая работала вместе с Магдой Сирус и Мерритом.
Зедд удивленно вскинул бровь:
– Замечательно. Я никогда не читал написанного столь приближенным к ним человеком.
– Ее записи о событиях тех дней содержат удивительные сведения, – продолжил Ричард. – Например, объяснение, как император Сулакан превращал людей в оружие в годы Великой войны и при этом научился частично оживлять мертвецов – призывая их души обратно из мира мертвых.
Зедд обеспокоенно покачал головой:
– Чтобы подобным образом пересечь границу между миром живых и миром мертвых, требуется невообразимая сила. Если бы я не видел живых мертвецов собственными глазами, никогда бы не поверил, что такое возможно.
– Когда создавали первых полулюдей, некоторых наделили оккультными способностями, с помощью которых те воскрешали мертвецов по примеру Сулакана с его волшебниками. Когда полулюдей создавали, их души разлучали с телами и отправляли скитаться между мирами.
Зедд поднял палец, поскольку ему пришла в голову мысль:
– Те люди, которые незаметно подкрались к тебе, когда ты стоял на страже, а затем исчезли. Не думаешь ли ты…