Сила освобождённая (Кипчаков) - страница 73

Катарн, Дюррон и вошедший в рубку Скиддер полностью согласились с Люком. Из глубины видеообъёма на них глядело лицо, если так можно было выразиться в данном случае, типичного представителя инсектоидной расы, тело которого было покрыто коричневой хитиновой бронёй, поверх которой виднелась ременная перевязь, но что было на этой перевязи, скрывалось за нижней кромкой экрана.

— Улей Йоггой приветствует мастера Скайуокера и его спутников, — раздался голос с металлическими интонациями, явно шедшим из электронного переводчика. — Мы рады сопроводить ваш корабль до главной планеты Инсектории, где вы сможете встретиться с мастером Райфом Уидомом. Мы уверены, что вы будете рады видеть мастера Уидома.

— А… простите, с кем я имею честь разговаривать? — осторожно спросил Люк, глядя на инсектоида.

— Мы являемся выразителем коллективной воли Улья Йоггой — центрального Улья Инсектории, — последовал обескураживающий ответ. — Имён, привычных вашему пониманию, у нас нет, но для вашего удобства можете использовать словесную конструкцию «Выражающий Волю».

— А откуда вы знаете, кто мы такие? — задал вопрос Дюррон. — И как вы нас нашли, да ещё и в гиперпространстве?

— Это было несложно, — пришёл ответ Выражающего Волю.

— Несложно! — фыркнул Дюррон. — Однако! А всё же…

— Кип. — Скайуокер предостерегающе поднял руку, и дейерец замолк. — Мм… Вы говорите, что мастер Уидом находится на планете, которую вы именуете…

— Йоггой, — подсказал инсектоид. — Центральный мир Инсектории.

— И как нам попасть на этот… Йоггой? Мы должны убедиться, что мастер Уидом находится в добром здравии и ему ничего не угрожает.

Неожиданно изображение инсектоида исчезло из створа видеообъёма, сменившись голограммой мужчины средних лет.

— Я полностью могу вас заверить, мастер Скайуокер, — произнёс он, — что Райфу Уидому ничего не угрожает. Более того — киллики согласны переправить ваш корабль на свою центральную планету. Это явно жест доброй воли с их стороны.

— Кто? — тупо переспросил Люк.

— Не в курсе? — коротко хохотнул собеседник Скайуокера. — Понимаю. Галактика не знает о том, что киллики никуда не исчезли. Они просто покинули Алдераан в своё время из-за… впрочем, читать вам лекцию об их истории я не буду. Если киллики захотят, они сами это сделают.

— Забавно, однако, получается! — усмехнулся Катарн. — Выходит, что мы зря шум подняли? А, Люк?

— Уидом забыл нас об этом уведомить, — сухо отозвался Скайуокер. — Что ещё можно было подумать?

— Райф мне так и сказал. — Мужчина пристально посмотрел на татуинца.

— Вы ведь и есть Тэлон Каррде?