Дурная кровь (Барнс) - страница 52

Отмахиваясь от своей старой личности, Лия возвращала себе власть. Её «игра» — в

чём бы она не заключалась — скорее всего, мало походила на игру, через которую

пришлось пройти моей матери, и которую Лорел считала нормальной. Но между этими

двумя ситуациями было достаточно сходств, чтобы я задумалась о том, говорила ли мама

моей младшей сестре провести черту между «Лорел» и «Девяткой».

— Что было с матерью Сейди? — спросила я. С твоей матерью, — я мысленно

уточнила. — Она последовала собственному совету? Создала часть себя, которой не могло

коснуться ничего и никто?

Наверняка Лия понимала, что я спрашиваю не только о её матери, но и о своей.

Была ли вырастившая меня женщина Пифией? Или это была всего лишь роль? Возможно,

она отделила часть себя и глубоко похоронила её? Если я найду её, будет ли кого спасать?

— Ты профайлер, — беззаботно произнесла Лия. — Ты мне скажи…

Лия запнулась, не закончив предложение. Я проследила за её взглядом к тропинке,

ведущей к нашему дому — и к девушке, шагавшей по ней так, словно тропинка была

подиумом, а она — звездой шоу.

— Селин Делакруа, — тон Лии был совсем немного менее настораживающим, чем

жутковатая улыбка, мелькнувшая на её губах, когда она поднялась на ноги. — Будет

весело.


ГЛАВА 20


— Разве я не могу навестить лучшего друга детства в день его рождения?

Мы с Лией спустились на первый этаж и услышали, как Селин объясняет Майклу

своё появление. Рядом с ним с упрямым и озабоченным лицом стояла Слоан. Я гадала о

том, кого она хочет защитить — Майкла или Лию.

— Ты следила за нами, — Майкл не звучал слишком уж удивленным.

— Следила, — повторила Селин. — Или подкупила несколько человек, чтобы они

присмотрели за вами. Без разницы, — затем она обернулась к Слоан. — Должно быть, ты

одна из друзей Майкла. Я Селин.

— Ты подстроила собственное похищение, — на языке Слоан это было

приветствием. — Насколько я понимаю, такое поведение абсолютно ненормально.

Селин пожала плечами.

— Разве я подделала записку о выкупе? Или позвонила в полицию?

— Ты пытаешься сказать, что не делала ничего незаконного, — Дин зашел в

комнату и вмешался в разговор прежде, чем это смогла сделать Лия.

— Я хочу сказать, что, если человек хочет разнести собственную студию и на

недельку уехать в один из своих загородных домов, он не виноват, если кто-то подумает,

что случилось преступление.

— А я хочу сказать, — вмешалась Слоан, — я хочу сказать… — она умолкла,

пытаясь подобрать ответ. — Я хочу сказать, что среднестатистический карликовый ослик